Werbung
 Übersetzung für 'росток' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   росток | ростка | ростки
росток {м}Trieb {m} [einer Pflanze]
3
геогр.
Росток {м}
Rostock {n}
бот.
росток {м}
Keimpflanze {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Древняя идеограмма изображала маленький росток, пробившийся через земную толщу.
  • Хотя семена паразита могут лежать в земле больше пяти лет, семена невелики, собственных запасов питательных веществ в них хватает только на считанные дни, и без привлечения посторонних ресурсов росток вырастет не больше чем на 10 см.
  • Партийная эмблема — росток риса в жёлтом круге — помещена на зелёном флаге с аббревиатурой "F.D.S".
  • Власт (отпрыск, побег, росток, цветущий) — персонаж Нового Завета (...), постельник (постельничий) или главный служитель при особе царя Ирода Агриппы I, ответственный за его жизнь и сокровища.
  • Зелёный росток — сельскохозяйственное прошлое района, пахотные земли колхоза «Красная Нива».

  • ...  — «зародыш, росток») — особые покоящиеся зимние почки у пресноводных беспозвоночных животных — мшанок.
  • ...  — «зародыш, росток») — заключительный этап процесса дробления яйца у многоклеточных, в течение которого происходит образование бластулы.
  • ...  — «зародыш, росток») — наружный слой клеточной стенки дискобластулы у высших позвоночных.
  •  — «зародыш, росток») — внутренний слой клеточной стенки дискобластулы и бластодиска у амниот (высших позвоночных).
  • Зелёный росток символизирует сельскохозяйственное прошлое муниципального образования, где в 1920-х годах располагались пахотные земли колхоза «Красная Нива».

  • Вскоре из головы Туны пробился росток и из него выросла кокосовая пальма. Так люди получили кокосы.
  • Вскоре после выхода растений кукурузы на поверхность росток буреет и отмирает.
  • ] росток, зародыш + -osis) — опухолевые (неопластические) заболевания кроветворной и лимфатической ткани.
  • Хорошим качеством обладали также стрелы из бамбука. Но пригодным оказывался только каждый сотый росток.
  • Наверху герба по центру изображён золотой росток.

  • ... "Erysiphe communis"), когда появившийся росток при соприкосновении с предметным стеклом образует аппрессорий.
  • ...  — «зародыш, росток» и [...]  — «диск») — скопление цитоплазмы на анимальном полюсе яйца у животных с дискоидальным дроблением.
  • — «росток св. Георгия»; ум.
  • Аналогично, росток, задаваемый множеством [...] , обозначают [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!