Werbung
 Übersetzung für 'рост бактерий' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
биохим.
рост {м} бактерий
Bakterienwachstum {n}
Teiltreffer
биол.
культура {ж} бактерий
Bakterienkultur {f}
биол.
штамм {м} бактерий
Bakterienstamm {m}
рост {м}Wuchs {m}
2
личностный рост {м}Persönlichkeitsentwicklung {f}
занятие
карьерный рост {м}
Aufstiegschance {f}
бот.
усиленный рост {м}
Wucherung {f}
рост {м} ценPreissteigerung {f}
инд.экон.
рост {м} промышленности
Industriewachstum {n}
рост {м} волосHaarwuchs {m}
бот.
рост {м} растений
Pflanzenwachstum {n}
рост {м} [возрастание]Wachstum {n}
27
экон.
нулевой рост {м}
Nullwachstum {n}
рост {м} (человека)Körpergröße {f}
экон.
экономический рост {м}
Wirtschaftswachstum {n}
стат.
рост {м} населения
Bevölkerungs­wachstum {n}
рост {м} ценPreisanstieg {m}
рост {м} бородыBartwuchs {m}
сель.
рост {м} [о животных]
Stockmaß {n}
рост {м} [высота человека]Körperhöhe {f}
3
бот.
тронуться в рост {verb} [начать расти]
beginnen zu wachsen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 1928, 3 сентября — Александр Флеминг обнаружил явление, приведшее к открытию антибиотиков: на культуре стафилококка он заметил грибковую инфекцию, остановившую рост бактерий.
  • Обнаружено влияние электростатической модификации на рост бактерий, их прикрепление и физиологический ответ "Iaroslav Rybkin, Dmitry Gorin, Gleb Sukhorukov, Aleš Lapanje."
  • S53P4 является биоактивным стеклом, ингибирующим рост бактерий.
  • Он работает, уменьшая производство белка, тем самым останавливая рост бактерий.
  • Это сдерживает рост бактерий и спор грибков на муравьях и в их гнёздах.

  • в начале 1960-х годов при наблюдении влияния электрического тока на рост бактерий.
  • Дезодоранты, не имеющие в своём составе солей алюминия, в отличие от антиперспирантов лишь подавляют рост бактерий.
  • Свежее грудное молоко содержит антибактериальные компоненты, которые сдерживают рост бактерий.
  • Использование хромогенной селективной среды «CANDICHROM II» для первичного посева позволяет проводить прямую идентификацию основного возбудителя "Candida albicans" и выделять другие виды дрожжевых грибов (рост бактерий ингибируется смесью антибиотиков).
  • Розенбергом в начале 1960-х годов при наблюдении влияния электрического тока на рост бактерий.

  • Он способен подавлять рост бактерий и грибов.
  • Подкисление замедляет рост бактерий и предотвращает порчу продукта.
  • Брюс стал работать с биополимерами, оказывающими влияние на рост бактерий рода лактобацилл, которых использовали для количественного анализа аминокислот.
  • Исследование на симуляторе микробной экосистемы кишечника человека (SHIME) показало, что изофлавоны сои могут регулировать микробиоту кишечника, подавлять рост вредных бактерий и влиять на рост бактерий, связанных с ожирением.
  • Мутность питьевой воды нормируется в основном из-за того, что мутная вода защищает микроорганизмы при ультрафиолетовом обеззараживании и oблегчает рост бактерий, а также из эстетических соображений.

  • Изучение влияния гравитации на рост бактерий.
  • Янтарная кислота стимулирует рост разных растений и цыплят, ускоряет рост бактерий [...].
  • Путешественнику следует есть горячую, тщательно приготовленную пищу; фрукты, которые можно очистить от кожуры; пить газированные напитки (слабая газация подавляет рост бактерий); пить кофе, чай и воду, которая точно прошла очистку.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!