Werbung
 Übersetzung für 'рост волос' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
рост {м} волосHaarwuchs {m}
5+ Wörter
средство {с}, стимулирующее рост волосHaarwuchsmittel {n}
Teiltreffer
рост {м}Wuchs {m}
2
экон.
нулевой рост {м}
Nullwachstum {n}
рост {м} ценPreissteigerung {f}
стат.
рост {м} населения
Bevölkerungs­wachstum {n}
рост {м} ценPreisanstieg {m}
бот.
усиленный рост {м}
Wucherung {f}
личностный рост {м}Persönlichkeitsentwicklung {f}
занятие
карьерный рост {м}
Aufstiegschance {f}
биохим.
рост {м} бактерий
Bakterienwachstum {n}
рост {м} бородыBartwuchs {m}
инд.экон.
рост {м} промышленности
Industriewachstum {n}
экон.
экономический рост {м}
Wirtschaftswachstum {n}
рост {м} [возрастание]Wachstum {n}
27
рост {м} (человека)Körpergröße {f}
бот.
рост {м} растений
Pflanzenwachstum {n}
сель.
рост {м} [о животных]
Stockmaß {n}
рост {м} [высота человека]Körperhöhe {f}
3
во́лос {м}Haar {n}
27
бот.
тронуться в рост {verb} [начать расти]
beginnen zu wachsen
клок {м} волосHaarbüschel {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • «Чудовище» объясняет ей, что подмешал в её средства по уходу за телом вещества, ускоряющие рост волос, и теперь она никогда не сможет от них избавиться.
  • Влияние миноксидила на рост волос было настолько очевидным, что в 80-е американские терапевты выписывали своим пациентам препарат «Лонитен» для лечения облысения (несмотря на отсутствие соответствующей регистрации препарата).
  • Замедляет рост волос, при длительном использовании разрушает волосяные фолликулы (данная информация не подтверждена ни одним источником, кроме ссылки на сомнительные pdf страницы).
  • Интересной активностью обладает 1-(хлорметил)силатран: он стимулирует рост волос.
  • У женщин андростерома проявляется признаками "вирилизации" ("маскулинизации"): увеличивается масса скелетных мышц, отмечается рост волос по мужскому типу, происходит огрубение голоса.

  • Степень вирилизации больных резко варьирует, но в большинстве случаев отмечается оволосение лобка по женскому типу, а также недостаточный рост волос на лице.
  • В 2018 году группа учёных из Гарварда узнала, что мышцы, которые участвуют в появлении «гусиной кожи», стимулируют стволовые клетки кожи, тем самым ускоряя рост волос и помогая создавать волосяные фолликулы.
  • Усилить эффект можно с помощью ингибиторов роста (средства, замедляющие рост волос).
  • Иногда избыточный рост волос связан с патологиями щитовидной железы (базедова болезнь) и эпифиза.
  • Под влиянием андрогенов у обоих полов наблюдается рост волос в подмышечных областях и изменение запаха пота за счёт жирных кислот, входящих в его состав.

  • В настоящее время хорошо изучена эффективность препарата этинилэстрадиола (ЭЭ) 35 мкг и 2 мг ципротерона ацетата (ЦПА) как на состояние кожи, так и на избыточный рост волос у женщин с различными видами гиперандрогенемии.
  • Позднее другие исследователи указывали на такие типичные характеристики, как стройное телосложение, сильный рост волос на теле и лице, плоский затылок.
  • У половозрелых женщин лобок покрыт волосами с горизонтальной верхней границей (оволосение по женскому типу).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!