Übersetzung für 'рыбы' von Russisch nach Deutsch

Рыбы {мн} <♓> [созвездие и знак зодиака]

Fische {pl} <♓> [Sternbild, Sternzeichen]астрон.эзот.

---

Werbung

замор {м} рыбы

Fischsterben {n}ихтио.экол.

костистые рыбы {мн}

Knochenfische {pl}ихтио.

лов {м} рыбы

Fischfang {m}ихтио.

популяция {ж} рыбы

Fischbestand {m}ихтио.экол.

потребление {с} рыбы

Fischkonsum {m}

хвост {м} рыбы

Fischschwanz {m}ихтио.

---

браконьерский лов {м} рыбы

Fischwilderei {f}

лов {м} (рыбы) сетями

Netzfischerei {f}ихтио.

чрезмерный вылов {м} рыбы

Überfischung {f}ихтио.экол.экон.

---

удалять кости из рыбы {verb}

entgrätenгастр.

---

вылов {м} рыбы в дикой природе

Wildfang {m}ихтио.

---

вельветовые рыбы {мн} [Aploactinidae]

Samtfische {pl}ихтио.T

летучие рыбы {мн} [Exocoetidae]

Fliegende Fische {pl}ихтио.T

лопастепёрые рыбы {мн} [Sarcopterygii]

Fleischflosser {pl}ихтио.T

Muskelflosser {pl}ихтио.T

лучепёрые рыбы {мн} [Actinopterygii]

Strahlenflosser {pl}ихтио.T

хрящевые рыбы {мн} [Chondrichthyes]

Knorpelfische {pl}ихтио.T

• Поиск рыбы. Аналогичными средствами можно обнаруживать признаки косяков рыбы в приповерхностных слоях воды.
• Однако, поскольку традиционно понятие «рыбы» относится к парафилетической группе, не включающей четвероногих, в современной систематике рыбы отсутствуют как таксон.
• Хищные рыбы — это плотоядные рыбы, которые охотятся на других рыб или водных животных.
• Название звезды означает «рот южной рыбы» в переводе с арабского فم الحوت "fum al-ḥūt".
• Вода в озере тёмная, окрас рыбы тоже темнее привычного, вкус рыбы из-за такой воды отличается от привычной онежской рыбы.

• Систематика, экология, фаунистика, лососевые и сиговые рыбы, тропические рыбы.
• Донные рыбы, также демерсальные рыбы — рыбы, которые большую часть жизненного цикла проводят на дне или в непосредственной близости от дна (придонные рыбы).
• Эти рыбы особенно многочисленны у южной оконечности Синайского полуострова.
• До конца XX века основным источником рыбы был рыбный промысел, однако в последнее время набирает популярность искусственное разведение и содержание рыбы.
• Из всего многообразия океанических рыб верхний слой дисфотической зоны населяют эпипелагические рыбы, нижний слой — мезопелагические рыбы и мезобатипелагические рыбы.

• Регион является одним из крупнейших в стране по объёму добычи рыбы, в 2013 году местными компаниями было выловлено 49,9 % от общего количества рыбы, пойманной в Шотландии.
• Употребление в пищу этой рыбы может привести к сигуатере — отравлению сигуатоксином, который содержится в тканях рыбы.
• Место ловли рыбы называлось тоней с добавлением названия рыбы, например, тони сиговые.
• Предметом основной производственной деятельности является добыча рыбы и морепродуктов, переработка рыбы и морепродуктов, реализация продукции и воспроизводство рыбы.
• Управляя котом с удочкой, который может занимать четыре позиции, требуется наловить как можно больше рыбы.

• Прежнее основное занятие населения — лов и переработка рыбы (главным образом трески).