Werbung
 Übersetzung für 'самоуправление' von Russisch nach Deutsch
NOUN   самоуправление | самоуправления | самоуправления
админ.
самоуправление {с}
Selbstverwaltung {f}
13
админ.право
местное самоуправление {с}
kommunale Selbstverwaltung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Ричардсон охарактеризовал анархию Эмерсона как «автархию, самоуправление».
  • Изучая государственное право написал работы «Местное самоуправление во Франции» (...) и «Местрое самоуправление в Пруссии» (...), за первую из которых был отмечен премией имени профессора А.
  • Так, самоуправление церковных и религиозных организаций основывается на принципе свободы вероисповедания.
  • В 2015 году на выборах в муниципальные советы Литвы партия заняла 4 места: Адольфас Ринкунас (Биржайское самоуправление), Алвидас Валейша (Варенское самоуправление), Кристийонас Камянецкас (Электренское самоуправление), Арунас Гумуляйскас (Шяуляйское самоуправление).
  • Довер был основан в 1803 году выходцем из Нью-Гэмпшира Эли Тауном и получил самоуправление 19 января 1822 года.

  • Тарбинским подготовил и издал книгу «Местное самоуправление в Кыргызстане в переходный период», в 2002 году издал три новые книги: «Развитие местного самоуправления в Кыргызстане», «Местное самоуправление в Кыргызстане и за рубежом», «Современное состояние местного самоуправления в Кыргызской Республике».
  • Вильнюсское городское самоуправление (...) — муниципальное образование в Вильнюсском уезде Литвы.
  • Мещанское управление (также мещанское самоуправление) — сословное самоуправление мещанства в Российской империи.
  • Осенью 1897 года прекратилось и восстание на острове Крите, после того как султан ещё раз обещал острову Криту самоуправление.
  • Один из создателей социологической группы «Самоуправление», пытавшейся внедрять самоуправление на производстве в 1987—1988 годах.

  • В 1943 году на Ямайке было введено всеобщее избирательное право, в 1944 — частичное самоуправление.
  • Николай Павлович Павлов-Сильванский рассмотрел мирское самоуправление в книге "Феодализм в Древней Руси" (издательство Брокгауз-Ефрон, 1907 год), где разделил мирское самоуправление и общинное землевладение, а также указал на разрушение общинного права с приходом крупного землевладения.
  • Станица Ханская вместе с хутором Весёлый, входят в ТОС ("территориальное общественное самоуправление") № 18 городского округа Майкоп.
  • Республика Беларусь — унитарное государство, поэтому местное самоуправление решает в основном местные вопросы.
  • С принятием каждой конституции в послевоенной Югославии право на самоуправление каждый раз эволюционировало: при принятии в 1953 году изменений к Конституции 1946 года речь шла о рабочем самоуправлении, в Конституции 1963 года оно уже именовалось общественным, в Конституции 1974 года — трансформировалось в социалистическое самоуправление [...] , которое по масштабу имело более широкий охват и предоставляло полную самостоятельность всем самоуправляющимся организациям и содружествам в построении социалистического государства.

  • Латвийское самоуправление ([...]; [...]) — марионеточный орган власти, созданный под руководством нацистской гражданской оккупационной администрации на территории Латвии.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!