Übersetzung für 'сатанинская' von Russisch nach Deutsch

сатанинская секта {ж}

satanische Sekte {f}

• Произведения Изабелы Стахович, её роль в польской культуре, незаурядные черты её личности привлекают большое внимание. В 1992 биографию Стахович издала журналистка и писательница Кристина Колиньская — "Szatańska księżniczka: Opowieść o Izabeli Czajce-Stachowicz — Сатанинская принцесса: Сказание об Избеле Чайке-Стахович". В 2011 исследовательница польской филологии Паулина Соловьянюк опуликовала работу "Ta piękna mitomanka. O Izabeli Czajce-Stachowicz — Эта прекрасная мифоманка. Об Изабеле Чайке-Стахович".
• Точно так же вымышленная сатанинская группа под названием «Орден девяти ангелов» появляется в романе Конрада Джонса «Ребёнок дьявола» 2013 года.
• В 1989 году Надрамиа и Гилмор основали сатанинский журнал «The Black Flame» («Чёрное пламя»), который де факто стал официальным периодическим изданием Церкви Сатаны. Надрамиа — автор вступления к последнему изданию книги «Сатанинская ведьма» Антона Лавея.
• В игре также присутствует магия — христианская и сатанинская.
• Прайс пишет касательно ассоциации Шуб-Ниггурат и «"Знака Козла»": «здесь Лавкрафт вдохновлён традиционным христианским изображением козла Бафомета, образом Сатаны, восходящим к дохристианскому лесному божеству Пану, обладателю козьих рогов и копыт. Сатанинская коза — это приём из фантастики, например, когда в произведении «И исходит дьявол» Денниса Уитли прозрение Архидемона принимает форму козлиной головы.

• Дьявольская Сатанинская Шестерка — шесть Гандорианцев, способных сформировать гигантского робота Дьявол-Сатана.
• Как и на предыдущем альбоме группы, "Opus Eponymous", основой лирики песен является сатанинская и оккультная тематика.
• Основой лирики песен является сатанинская и оккультная тематика.
• Парадокс сатанинской бутылки Стивенсона — логический парадокс, описанный в сказке Р. Л. Стивенсона «Сатанинская бутылка» ("The Bottle Imp", 1891).
• В отношении сценического образа музыкантов в христианском блэк-метале отличий от традиционного блэка немного: аналогичный выбор одежды, длинные волосы, корпспэйнт, кровь, при этом присутствует библейская и христианская символики, а не сатанинская или антирелигиозная.

• Старшая дочь Антона Лавея, Карла Лавей, в 1999 году основала небольшую организацию под названием Первая сатанинская церковь (...), идеология которой основывается на философии Лавея.
• В 1913 году состоялся её кинодебют в немом фильме «Но моя любовь не умрёт!», после чего продолжала активно сниматься последующие пять лет. Среди её киноработ такие картины режиссёра Кармине Галлоне как «Обнажённая» (1914), «Цветок зла» (1915), «Ночная бабочка» (1916) и «Мальомбра» (1917), а также «Сатанинская рапсодия» режиссёра [...] (1917). В честь знаменитой датской актрисы 1910—1920-х годов Асты Нильсен её называли итальянской Нильсен. В 1918 году актриса вышла замуж за венецианского бизнесмена Джорджио Чини, после чего завершила свою карьеру. От Чини она родила четырёх детей. Борелли скончалась в Риме в 1959 году в возрасте 75 лет.
• «Сатанинская библия» ([...]; «Чёрная библия» [...]) — книга, написанная американцем Антоном Шандором Лавеем в 1969 году [...].
• «Бе́рег Фалеза́» (...) — рассказ [...] , опубликованный в 1892 году в "Illustrated London News" [...] и в 1893 году вышедший в сборнике рассказов «Вечерние беседы на острове» (...) вместе с двумя другими рассказами писателя на полинезийскую тему, «Сатанинская бутылка» и «Остров голосов».
• «О́стров голосо́в» (...) — рассказ [...] , опубликованный в феврале 1893 года в "National Observer" [...] и в том же году вышедший в сборнике «Вечерние беседы на острове» (...) вместе с двумя другими рассказами писателя на полинезийскую тему, «Сатанинская бутылка» и «Берег Фалеза».