22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- В 1966 году выступил на чемпионате мира, где сборная страны дошла до полуфинала, заняв 4-е место.
- Всем было видно, что лучших результатов сборная страны добилась в те годы, когда у отечественного футбола было двойное руководство — общественное и государственное.
- В 1930-е годы значительных успехов добилась сборная страны по шахматам, а Пауль Керес был одним из сильнейших игроков мира в середине XX века.
- Всем было видно, что лучших результатов сборная страны добилась в те годы, когда у советского футбола было двойное руководство — общественное и государственное.
- На этом сезон для некоторых игроков не закончился. Сборная страны впервые отправилась на чемпионат мира в Стокгольм, где сенсационно заняла первое место. В её составе первыми советскими чемпионами мира и Европы по хоккею с шайбой стали игроки: Альфред Кучевский, Алексей Гурышев, Михаил Бычков, Николай Хлыстов и тренер Владимир Егоров.
- Тогда, в 1959 году, и родилась новая сборная страны, выигравшая под руководством Ахвледиани два чемпионата мира подряд — в 1960 и 1962 годах.
- В софтбол в Ирландии стали играть с 1982 года. В 1984 году была создана Дублинская софтбольная лига (...). В 1989 году сформирована Ирландская софтбольная ассоциация (...). Позднее она несколько раз меняла название, объединялась на время с бейсбольной федерацией, пока не стала самостоятельной организацией «Софтбол Ирландии» (...). Ирландия является членом Международной федерации софтбола. Сборная страны участвует в европейских соревнованиях с 1998 года, трижды за это время выигрывая серебряные медали континентальных чемпионатов, в 2002, 2004 и 2010 годах.
- В футболе в 1960-е годы сборная страны была сильной командой и выиграла Кубок Африки.
- Этот вид спорта изобрёл в 1902 году голландский школьный учитель Нико Брукхуисен. Корфбол был демонстрационным видом спорта на Олимпиадах 1920 и 1928 годов. Наиболее популярен в Нидерландах, где более 100000 человек играют в него и существует около 580 клубов. Сборная страны выиграла 8 чемпионатов мира из 9 и все 4 чемпионата Европы.
- В 2006 году молодёжная сборная страны (до 21 года), выступавшая на Первенстве Европы в Вильнюсе, имела в своих рядах семь хоккеисток Коммунальщика, а главным тренером был барнаулец Владимир Кобзев.
- Клуб играет на стадионе «Малави Каслс» (29 тысяч зрителей), на котором также выступает сборная страны.
- Федерация футбола Самоа является членом ФИФА с 1986 года, но сборная страны дебютировала на Кубке наций ОФК только в 2012 году, проиграв все три матча (история повторилась в 2016 году).
- Известно лишь, что сборная страны принимала в 1913 г.
- На чемпионате мира в Канаде в 1994 году сборная страны под руководством Белова завоевала серебряные медали, проиграв в финале «команде-мечте» из США.
- Раньше команда носила название "сборная Заира по футболу", когда ДРК называлась Заиром с 1971 по 1997 год.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!