Übersetzung für '
сверху' von Russisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Чертится так: снизу — вытянутоугольная О, сверху — ижица, но появилось слитный ук «Ꙋ» связан = сверху — у внизу крючок, снизу вытянутошириная О.
- Скобки сверху, двойные скобки сверху, скобки снизу и скобки посередине были добавлены в Юникод в версии 7.0.
- Фугаццетта ("fugazzetta") — это разновидность фугаццы, в которой сыр запекается между двумя коржами (слоями) пиццы, а сверху кладется лук.
- Сверху справа барельеф «Встреча Марии и Елизаветы», сверху слева — «Снятие с креста».
- Самцы синие сверху с короткой белой «бровью».
- Также сверху накрывают капустными листьями.
- Головастики небольшие, овальные, сверху слегка приплюснуты.
- Синагога имеет неравномерно распределённые, сверху полукруглые, окна, находящиеся на восточной и западной стенах.
- В лазоревом поле наискось-справа поставленный срубленный пень с тремя сучьями: 2 сверху и 1 внизу, сопровождаемый серебряными сверху звездой, снизу полумесяцем, рогами к пню обращённым.
- Шляпка 5—40 см в ширину, плоская сверху с неровными наплывами или с концентрическими бороздками, покрыта матовой коркой.
- Основные точки отмечали большими камнями или каменными столбами с металлической плитой сверху, в которой нарезана метка.
- Нижняя сторона крыльев сверху черно-коричневая с прозрачными или бледно-желтми пятнами цвета.
- ... — тащить сверху, надевать сверху) — плотно облегающий корпус джемпер без воротника и без застёжек, обычно трикотажный или вязаный.
- Хлеб Мёртвых пекут в круглых буханках с полосками теста сверху (напоминающие по форме кости) и обычно посыпают сахаром.
- В его представлении Земля являлась плоским четырёхугольником, накрытым сверху куполом, сверху от которого располагаются Небеса.
- Тогда в зависимости от вида области линейная функция может быть ограниченной сверху и неограниченной снизу, ограниченной снизу и неограниченной сверху, либо ограниченной как снизу, так и сверху.
- «Девочки снова сверху» (...) — немецкий кинофильм 2004 года, молодёжная комедия.
- Бедро ограничено сверху спереди паховой (пупартовой) связкой, сверху сзади — ягодичной складкой, снизу — линией, проведенной на 5 см выше надколенника.
- — "Минуточку. Я полагаю, что он хочет тысячу сверху. Да, тысячу сверху, пока он не может [...] ".
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!