Werbung
 Übersetzung für 'свищ' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   свищ | свища | свищи
мед.
свищ {м}
Fistel {f}
мед.
анальный свищ {м}
Analfistel {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'свищ' von Russisch nach Deutsch

Werbung
свищ {м}
Fistel {f}мед.

анальный свищ {м}
Analfistel {f}мед.
Anwendungsbeispiele Russisch
  •  — отверстие, проход) — хирургическая операция образования временного или стойкого соустья полости трахеи с окружающей средой (стома — свищ), осуществляемого путём введения в трахею канюли или подшиванием стенки трахеи к коже.
  • Каловый свищ или Свищ толстой кишки — канал, соединяющий просвет толстой кишки с другими органами или внешней средой.
  • Другими менее частыми осложнениями являются гематома, стеноз уретры, свищ.
  • Перфорация гайморовой (верхнечелюстной) пазухи ("также" ороантральный свищ) — патология гайморовой пазухи, возникающая в результате травматического удаления зуба, внутриутробных аномалий развития костей черепа, воспалительных процессов в корнях зуба.
  • Он в эксперименте на кроликах оперировал свищ лабиринта и производил фенестрацию при увеличении 10-15 раз.

  • На 8-й день после операции сформировался свищ пищевода, что потребовало проведения через рот в кишечный трансплантат гуттаперчевого зонда, через который начато усиленное кормление.
  • Предложил методику операции по поводу артериовенозных аневризм путём наложения лигатуры на артериовенозный свищ.
  • Через несколько дней образуется свищ (см. ...
  • "Chrysomya bezziana" также вызывает оральный миаз, при котором наблюдается язвенное поражение тканей, свищ на губной десне (см. ...
  • В разгар этих событий король внезапно заболел: в левом ухе у него образовался свищ, и началась гангрена.

  • К числу болезней культи следует отнести остеофит, фантомную боль и фантомные ощущения, неврому, лигатурный свищ, остеомиелит.
  • В прежние годы широко обсуждался вопрос о том, почему после вскрытия острого парапроктита так часто формируется свищ прямой кишки (хронический парапроктит).
  • При подозрении на трахеопищеводный свищ рекомендуется выполнение трахеобронхоскопии.
  • Кашель может быть связан с врождёнными аномалиями, которые выявляются в течение первых нескольких месяцев жизни: пищеводно-трахеальный свищ, расщелина гортани, паралич голосовых связок, трахеобронхомаляция.
  • "Врождённые слюнные свищи" ("фистулы") — аномально расположенные выводные протоки слюнных желёз ("дистопия протоков"), открывающиеся на коже лица или шеи.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!