Übersetzung für 'седло' von Russisch nach Deutsch

седло {с}

Sattel {m}конн.

---

дамское седло {с}

Damensattel {m}велоконн.

Werbung

седло {с} барашка

Lammkrone {f}гастр.

---

идёт как корове седло {verb} [разг.]

wie die Faust aufs Auge passen [ugs.]идиом.

• По ещё одной версии происходить из турецкого "semer" , в греческое σαμάρι — «"вьючное седло"».
• Переднеспинка довольно гладкая, слегка вогнутая и напоминает седло (латинское название "ephippium" означает «седло»).
• У этих кузнечиков крылья редуцированы, а переднеспинка напоминает своей формой седло (латинское название "ephippium" означает «седло лошади»).
• Новое седло необходимо «разносить».
• Эта экспедиция поднималась на Северное седло как с востока (с ледника Восточный Ронгбук), так и с запада — с Главного Ронгбука.

• Подседельный штырь — часть велосипеда, выполненная в виде трубы, соединяющая седло с рамой.
• В дальнейшем появилось два принципиально отличающихся типа сёдел: английское седло и «стандартное» седло.
• Термин «пустое турецкое седло» (ПТС) предложил в 1951 году патологоанатом В.
• У седловидного расширителя имеется площадка, напоминающая седло.
• Его также реконструируют от сочетания башкирских и монгольских слов: ир — "«мужчина», «богатырь»" и эмел — "«седло», «седловина»", то есть "«седло богатыря»".

• Подседельный штырь соединяет раму и седло.
• 4. Соскок с посадкой в седло через круп лошади.
• Название хребта происходит от названия основного перевала через него, в переводе с тюркско-монгольского "Алтынэмель" — «золотое седло» («алтын» — золото и «эмель» — седло).
• Видовое название произошло от слова [...] , что означает „седло“.
• Черкесское седло ([...]; также может встречаться под названием «"кабардинское"») — седло для лошадей типа арчаков (от «"арчак"» — деревянный остов седла, обтянутый кожей).