Übersetzung für 'сейм' von Russisch nach Deutsch

сейм {м} [в Латвии]

Saeima {f}пол.

сейм {м} [в Литве]

Seimas {m}пол.

Werbung

сейм {м} [в Польше]

Sejm {m}пол.

• — первый парламент (сейм), избранный демократическим путем в Литве после провозглашения ею независимости 16 февраля 1918 года.
• Согласно Статуту Силезского автономного воеводства (аналог конституции) Силезский сейм являлся высшим органом законодательной власти в Силезском автономном воеводстве.
• Пацификационный сейм 1736 года, или Сейм примирения — сейм, начавший свою работу 25 июня и завершивший деятельность 9 июля 1736 года.
• В разгар июльского кризиса финский сейм провозгласил независимость Финляндии от России во внутренних делах и ограничил компетенцию Временного правительства вопросами военной и внешней политики.
• Также избран в 4-ый сейм.

• В 1754 году Юзеф Мыцельский был избран послом (депутатом) от на сейм.
• В 1744 году был избран послом на сейм от Хелмской земли, в 1746 году посол (депутат) на сейм от Черниговского воеводства, в 1750 году — посол на сейм от Любельского воеводства.
• 22 марта 1922 года учредительный сейм в Варшаве принял Акт воссоединения Виленского края с Польской Республикой.
• ... В 1760 году был избран послом на вальный сейм, в 1764 году на Конвокационный сейм, в 1766 году на Сейм Чаплика), в 1767 году на Сейм Репнина.
• Куземский избирался в Галицкий сейм, а также в сейм венский.

• В 1467 году король Матьяш собрал в Турде всевенгерский сейм.
• Член Учредительного сейма (1920—1922), его председатель и исполняющий обязанности президента.