Werbung
 Übersetzung für 'секреция' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
биол.мед.
секреция {ж}
Sekretion {f}
2
биол.
секреция {ж}
Absonderung {f}
биол.мед.
секреция {ж}
Ausscheidung {f} [Sekretion]
биохим.
секреция {ж} инсулина
Insulinsekretion {f}
биохим.
секреция {ж} инсулина
Insulinausschüttung {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'секреция' von Russisch nach Deutsch

секреция {ж}
Sekretion {f}биол.мед.

Absonderung {f}биол.

Ausscheidung {f} [Sekretion]биол.мед.

Werbung
секреция {ж} инсулина
Insulinsekretion {f}биохим.

Insulinausschüttung {f}биохим.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Наиболее чувствительна к тормозящему действию дофаминергических сигналов секреция пролактина, в меньшей степени — секреция соматолиберина и соматотропина, в ещё меньшей — секреция кортиколиберина и кортикотропина и в совсем малой степени — секреция тиролиберина и тиротропина.
  • Для них характерна смешанная секреция.
  • У мужчин с синдромом Клайнфелтера, у которых секреция тестостерона сниженная в течение жизни по сравнению с контрольными группами мужчин, пальцевый индекс более высокий.
  • Среди других функций экспериментально доказано, что секреция самок муравьёв-рабовладельцев "Polyergus breviceps" снижает агрессивность рабочих-рабов "Formica" по отношению к ним.
  • Экспериментально доказано, что секреция дюфуровой железы самок "Polyergus breviceps" снижает агрессивность рабочих "Formica" по отношению к ним.

  • Эта секреция используется для отпугивания потенциальных врагов и иногда выделяется, когда клопа беспокоят.
  • В общем процедура фракционного зондирования предполагает следующие этапы: сразу после введения зонда отсасывают содержимое желудка (тощаковая секреция), затем каждые 15 минут в течение часа (базальная секреция), после чего вводят стимулятор, и исследование желудочной секреции продолжают еще в течение одного-двух часов (стимулированная секреция).
  • Вероятно, усиленная секреция тирокальцитонина не является причиной гиперпаратиреоза, поскольку он встречается и у пациентов без медуллярной карциномы щитовидной железы.
  • Имеются наблюдения, когда избыточная секреция панкреатического пептида определяла развитие ульцерогенного синдрома или синдрома панкреатической холеры.
  • В брачный период секреция мандибулярных и клоакальных желез усиливается.

  • Также секреция гастрина значительно повышается при угнетении секреции соляной кислоты, например, при приёме ингибиторов протонного насоса или блокаторов H2-гистаминовых рецепторов.
  • Хотя секреция мелатонина совпадает с привычными часами сна, цикл сон-бодрствование человека относят к «слабым» ритмам (в отличие от околосуточных колебаний уровня бодрости-сонливости, которые не являются простым отражением цикла сон-бодрствование и относятся, как и секреция мелатонина, к группе «сильных» ритмов).
  • У здорового человека секреция инсулина бета-клетками происходит постоянно и составляет около 1 ЕД инсулина в 1 ч, это так называемая базальная (базисная) или фоновая секреция для подавления работы альфа-клеток, продуцирующих основного антагониста инсулина глюкагон.
  • При кислотности ниже 1,7 рН секреция гастрина подавляется полностью.
  • Не выявляется патологии аденогипофиза, уменьшена секреция АКТГ, определяются новообразования в проекции надпочечника, при сканировании — повышенное накопление радиофарм препарата в надпочечнике.

  • Для неё характерна секреция веществ, которые формируют гиалиновые включения.
  • У мужчин дебит пепсина составляет от 20—35 мг в час (базальная секреция) до 60—80 мг в час (секреция, стимулированная пентагастрином, максимальная).
  • Секреция нектара начинается при температуре 18 °С и выше, в ясную и безветренную погоду при температуре воздуха 20—26 °С и относительной влажности воздуха 60% секреция воздуха достигает максимума [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!