Übersetzung für 'сектора' von Russisch nach Deutsch

правосек {м} [разг.] [презр.] [член украинского «Правого сектора»]

[Angehöriger der ukrainischen Organisation "Rechter Sektor"]пол.

---

Werbung

Вы выезжаете из американского сектора.

Sie verlassen den amerikanischen Sektor.ист.

• Экономика общественного сектора (или экономика государственного сектора) — раздел экономической науки, занимающийся изучением государственной политики через призму экономической эффективности и равенства.
• В 1964—1967 годах работал руководителем сектора, с 1971 года заведующим сектора.
• Проходил стажировку в Швеции по программе развития частного сектора экономики Strategic Business Management (SIDA) для топ-менеджмента компаний и лидеров общественного сектора развивающихся стран Европы.
• В 1959 году он был назначен начальником сектора 5 — ведущего сектора по конструированию зарядов.
• », который предусматривал направление дохода с нефтяного сектора на развитие ненефтяного сектора.

• В глубине Западного микрорайона существует островок частного сектора, уцелевший при застройке и адресуемый по ул.
• Ярош отвергал обвинения в симпатиях «Правого сектора» к нацистской идеологии — по его словам, среди активистов «Правого сектора» имелись представители различных национальностей, «40 % членов Правого сектора говорят на русском языке».
• С октября 1930 года — начальник 3-го сектора 5-го Управления Штаба РККА, с марта 1931 года — заместитель начальника 1-го сектора, затем начальник 2-го сектора Управления боевой подготовки РККА, с июля 1932 года — член Центральной научной учебно-издательской комиссии при РВС СССР.
• С 1992 гпо 2005 год — ведущий научный сотрудник сектора Ближнего Востока, затем — сектора восточных рукописей и документов.
• Система здравоохранения Израиля состоит из государственного сектора, больничных касс и частного сектора.

• Игроки произвольно выбирают два диаметрально противоположных сектора и стараются поразить их «удвоения» и «утроения» по воображаемой прямой, например: «удвоение» сектора «11», «утроение» сектора «11», «зелёное кольцо», «утроение» сектора «6» и «удвоение» сектора «6».
• Возглавлял дивизию сектора Газа и во время исполнения «Плана одностороннего размежевания» в 2005 году, став последним израильским солдатом, покинувшим территорию сектора Газа в рамках вывода войск из сектора.
• После отмежевания от Газы интенсивность ракетных обстрелов Израиля из сектора Газа резко возросла.
• Колесо американской рулетки разделено на сектора (или слоты), количество которых в американской рулетке равно 38.
• — пограничный контрольно-пропускной пункт на границе Израиля и сектора Газа, расположен в северной части сектора Газа.

• Главной темой заседания станет достижение прочного перемирия между палестинцами и израильтянами и вывод подразделений ЦАХАЛа из сектора Газа.
• В состав политического сектора вошли организации «Вавель» и «Знак», большая часть «Побудки», а также члены гражданских структур остальных организаций.
• с. сектора кавказских языков Института языкознания АН СССР, с 1961 — м.н.с.
•  Гавриловой около тридцати сотрудников; «Оружейная палата», кроме Русского сектора также состоит из сектора Зарубежного художественного металла, Восточного сектора, сектора Тканей и сектора Оружия.
• Площадь сектора круга равна [...] , где [...] — угловая величина дуги сектора в радианах [...].