Werbung
 Übersetzung für 'сектор Газа' von Russisch nach Deutsch
геогр.
сектор {м} Газа
Gazastreifen {m}
ungeprüft
геогр.
сектор {м} Газа
Gasastreifen {m} [seltener für: Gazastreifen]
Teiltreffer
сектор {м}Sektor {m}
фин.
сектор {м} сырья
Rohstoffsektor {m}
информ.
загрузочный сектор {м}
Bootsektor {m}
фин.
финансовый сектор {м}
Finanzsektor {m}
фин.
банковский сектор {м}
Banksektor {m}
экон.
частный сектор {м} экономики
Privatwirtschaft {f}
туризм
гостинично-ресторанный сектор {м}
Gastgewerbe {n}
спорт
открытый сектор {м} поражения [в фехтовании]
Blöße {f} [ungedeckte Trefffläche beim Fechten]
ungeprüft
геогр.
Газа {ж}
Gasa {n} [seltener für: Gaza]
ungeprüft
геогр.
Газа {ж}
Gaza {n}
авто.
педаль {ж} газа
Gaspedal {n}
потеря {ж} газаGasverlust {m}
хим.
объём {м} газа
Gasmenge {f}
физ.
давление {с} газа
Gasdruck {m}
пож.хим.
за́пах {м} газа
Gasgeruch {m}
утечка {ж} газаGasaustritt {m}
спец.физ.
проницаемость {ж} газа
Gaspermeabilität {f}
ощутить за́пах газа {verb}einen Gasgeruch wahrnehmen
физ.
молекула {ж} газа
Gasmolekül {n}
тех.физ.
объём {м} газа
Gasvolumen {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • С 2007 года ПНА управляла лишь частью территорий на Западном берегу реки Иордан, в то время как Сектор Газа перешёл под контроль радикального движения ХАМАС.
  • По заявлению представителя генерального секретаря ООН: «официальный статус Израилем палестинская территория сектора Газа может быть изменён только решением Совбеза ООН», другой представитель ООН заявил, что и после вывода израильских войск «ООН продолжает считать сектор Газа оккупированной Израилем территорией».
  • Трансиордания аннексировала то, что впоследствии стали называть Западным берегом и Восточным Иерусалимом, а сектор Газа остался под контролем Египта.
  • В октябре НАИВ даёт совместный с группой Король и Шут тур в поддержку вышедшего трибьюта группы Сектор Газа, в котором «НАИВ» принял участие с песней «Возле Дома Твоего».
  • В течение полугода он выступал сольно под названием «Сектор газа», полученным благодаря прозвищу части Левобережного района Воронежа, известного напряжённой экологической ситуацией и криминогенной обстановкой. Первый электрический состав коллектива сформировался только в июне 1988 года и в дальнейшем часто менялся.

  • Зелёная линия (зелёная черта) (...) — демаркационная линия после окончания Арабо-израильской войны 1948—1949 годов между Израилем, с одной стороны, и Ливаном, Сирией, Трансиорданией (включая оккупированный ею до 1967 года Западный берег реки Иордан) и Египтом (включая оккупированный им до 1967 года Сектор Газа), с другой стороны.
  • В ходе Шестидневной войны, которая разразилась вскоре после этого, Израиль оккупировал весь Синайский полуостров и сектор Газа, бывший частью Египта.
  • Израильские F-16 поддерживали с воздуха вторжение в Сектор Газа в 2014 году.
  • Область деятельности: Сирия, Ливан, Израиль, территории Западного берега реки Иордан и сектор Газа.
  • В октябре 2007 года Израиль объявил сектор Газа «враждебным государственным образованием» и приступил к его частичной экономической блокаде, периодически отключая подачу электроэнергии, прекращая снабжение энергоносителями и т.

  • Помимо признанных государств существуют территории, которые согласно резолюциям ООН имеют право на самоопределение, но не имеют возможности его осуществить вследствие оккупации. К таким территориям относится Палестина (точнее, её арабская часть — Западный берег реки Иордан и Сектор Газа) и Западная Сахара.
  • Израилю удалось захватить весь Синайский полуостров и сектор Газа, но под давлением США и СССР странам, напавшим на Египет, пришлось покинуть его территорию.
  • 18 сентября 2020 года была опубликована отреставрированная версия фильма-концерта «Старая дорога». Выступление проходило во дворце спорта «Крылья советов» в 1989 году. Также стало известно об участии «ДДТ» в трибьюте группе «Сектор газа». Музыканты исполнили песню «Ночь перед рождеством».
  • Он был инициирован премьер-министром Палестины и экс-министром финансов Салямом Файядом, чтобы убедить более тысячи бизнесменов, банкиров и правительственных чиновников со всего Ближнего Востока вложить средства в Западный берег реки Иордан и сектор Газа.
  • Эту тему также затрагивают такие российские исполнители, как группа «Сектор Газа» (песня «Мастурбация»), Алексин (песня «Вверх-вниз»), Борис Моисеев (песня «Одинокая ночь»). Клип группы Тату «Простые движения» ненавязчиво намекает, что девушка в кадре мастурбирует.

  • В 1987 году открылся Воронежский городской рок-клуб. Здесь была образована рок-группа «Сектор Газа», первая в СССР рок-группа, игравшая хоррор с элементами славянской мистики, русского фолка и деревенской лирики с элементами западного панк-рока, хард-рока, рэп-рока и метала. Неформально стиль часто называют «колхозным роком» или «колхозным панком».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!