Übersetzung für 'секция' von Russisch nach Deutsch

секция {ж} упаковки

Packzone {f}инд.сухопут.

• Согласно современной терминологии, секция способна работать независимо во всех режимах или только в тяговом, однако это не является обязательным условием.
• В состав Общества входят 22 региональных филиала и 3 научные секции, в том числе: Главная научная секция, Главная военная секция и Главная секция дезинфекции, дезинсекции, дератизации.
• "k"-секция — это секция ранга "k".
• В 1869 году была открыта секция экономики, которая не получила развития.
• Создается секция борьбы под руководством Georges LEVIS.

• Бустерная секция или бустер — секция локомотива с тяговыми двигателями, на которой отсутствует кабина управления, либо имеется небольшой вспомогательный пост только для маневровой работы.
• В ответ на вооружение «террористов» секция Арси, до сих пор не шедшая так далеко, как секция Лепелетье и др., постановила держать наготове часть вооружённой силы.
• В 2001 году впервые среди восточноевропейских кинофорумов и вторым в мире (после Берлинале) в программе кинофестиваля была выделена секция «Другая любовь», посвященная сексуальным меньшинствам.
• Технологически состоял из пяти секций: носовая со стрелковой башней, пилотская кабина, центральная секция, хвостовая секция и секция с задней стрелковой башней.
• В дальнейшем опытный электровоз был расцеплен — секция Б так и осталась на территории депо Щербинского кольца ВНИИЖТа, а секция А была возвращена на завод.

• На базе спортивно-концертного комплекса занимаются: спортивная секция по шорт-треку, спортивная секция по аэробике, спортивная секция по восточному единоборству — тхэквондо, спортивная организация по фигурному катанию, группы любительского хоккея.
• Эта секция оценивает знания математики и анализа, полученные в школе.
• Ритм-секция и секция аккомпанемента отсутствуют.
• Сайт имеет, кроме основной секции, 4 отдельные секции: секция официальной документации, секция Far Cry, секция ICMC и секция CryWiki.
• Предыдущая секция с востока Хэфэй — Нанкин эксплуатируется с 2008 года; соседняя секция к западу Ухань — Ичан, с середины 2012 г.

• В 1924 году в прибрежных и портовых городах для мореплавающего населения была основана секция «Красный флот» (" [...] ").
• Производственная программа была распределена следующим образом: 60 % работы выполняют 4 английские верфи — верфь Говэн (секция корпуса № 4); верфь Бэрроу (секция № 3); BVT Portsmouth (секция № 2); Babcock Appledore and Rosyth (носовая секция № 1).