Werbung
 Übersetzung für 'серые' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   серый | серое | серая | серые
серее
серые глаза {мн}graue Augen {pl}
ихтио.T
серые акулы {мн} [Carcharhinidae]
Requiemhaie {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Почвы в районе преобладают серые и светло серые лесные суглинистые и супесчаные.
  • Спина коричнево-серая, со слабым дымчатым налётом, это определяется тем, что окончания ости двух цветов — коричневые или серебрсто-серые.
  • Глаза птицы желтые или белесые, а ноги бледно-серые, голубовато-серые или коричневато-серые.
  • В лесной зоне распространены тёмно-серые лесные оподзоленные, серые лесные оподзоленные и светло-серые лесные оподзоленные почвы.
  • Молодые побеги жёлто-серые или красные, более зрелые побеги светло-серые или серые.

  • Цвет аркозов зависит от составляющих компонентов и производных: основная масса — светло-серые, с большим содержанием калишпатов — красновато-оранжевые, встречаются зеленоватые и темно-серые.
  • Здесь преобладают оподзоленные чернозёмы, серые, светло-серые и тёмно-серые лесостепные почвы.
  • Серые тона в других цветах издавна именовались как: избура (серое сукно, серый волк, серый заяц) и иссиня (серые глаза, серый конь, зола, пепел).
  • Се́рые аку́лы, или настоящие серые акулы (...) — род хищных рыб из семейства серых акул (Carcharhinidae).
  • Почвы серые или светло-серые.

  • Побеги зеленовато-серые или желтовато-серые, голые, округлые, с заметными чечевичками, продольными многочисленными узкими трещинами.
  • Передние крылья покровительственной окраски — тёмно-серые, коричнево-серые, коричневые, красновато-бурые с примесью чёрных и светлых тонов.
  • Почвы в основном серые и тёмно-серые лесные, имеются дерновые средне- и слабоподзолистые, а также глинистые.
  • Чистый филлипсит бесцветен, но может быть окрашен примесями в светло-серые или желтовато-серые оттенки.
  • Различают светло-серые, серые и тёмно-серые лесные почвы; на увлажнённых участках встречаются серые лесные глееватые почвы, изредка даже серые лесные глеевые.

  • Почвы широколиственных лесов — обычно серые, тёмно-серые и бурые лесные; реже — чернозёмы и дерново-подзолистые.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!