Werbung
 Übersetzung für 'серьги' von Russisch nach Deutsch
NOUN   серьга́ | серьги́ | се́рьги
серьги {мн}Ohrringe {pl}
серьги-гво́здики {мн}Ohrstecker {pl}
серьги-обручи {мн}Creolen {pl}
серьги-обручи {мн}Kreolen {pl} [Rsv.] [Ohrringe]
финифтяные серьги {мн}Finiftohrringe {pl}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Современные тенденции не делают различий по половому признаку, позволяя носить серьги как женщинам, так и мужчинам.
  • Краденые серьги видят на манекенщице из Дома моделей Ляле.
  • 2013 — серьги и кольцо «Бабочки» — гран-при Международного конкурса ювелирного дизайна в Китае.
  •  Айвазовским совместно с археологом Сибирским были найдены женские золотые серьги, датируемые IV веком до н. э.
  • Пандора производит различные ювелирные изделия, такие как серьги, кольца, браслеты, колье.

  • Эти украшения — звездовидные, шаровидные серьги, серьги с подвеской-балясиной, браслеты с расширяющимися концами — «имеют широкие аналогии в славяно-аварских древностях Подунавья и вкупе образуют как бы слепок с набора украшений юго-западных славян VIII вв».
  • Любимым украшением у лиц обоего пола были также серьги разнообразных форм — от простых кольцевидных до сложных, с подвесками в виде полумесяцев или виноградных гроздьев.
  • В Алмазном фонде хранятся серьги-каффы XVIII века.
  • ...  — ноздря) — специальные серьги для пирсинга ноздри.
  • «Золотые серьги» (...) — американская приключенческая мелодрама 1947 года режиссёра Митчелла Лейзена с Марлен Дитрих в главной роли.

  • Археологами в Григоровке найдены серьги пастырского типа.
  • Кроме того, в технике фриволите изготавливают различную бижутерию: серьги, браслеты, колье, броши, а также перчатки.
  • В составе Харьевского клада VII — первой трети VIII века нашли серьги пастырского типа.
  • Также обрабатывали металлы, в основном медь, из которой изготавливали пекторали и серьги.
  • На это время пришлась дальняя поездка на Восток любовницы генерала и серьги были подарены ей на память.

  • В моду вошли серьги в виде крошечных мешочков и дискообразные серьги.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!