Werbung
 Übersetzung für 'сесть в лужу' von Russisch nach Deutsch
сесть в лужу {verb} [разг.] [перен.]sich in die Nesseln setzen [fig.]
Teiltreffer
сесть {verb} [сов.]sich hinsetzen
сесть {verb} [сов.]sich setzen
морс.
сесть на мель {verb}
trockenfallen
сесть на поезд {verb}einen Zug nehmen
сесть на мель {verb}stranden
конн.
сесть на лошадь {verb}
aufsitzen
конн.
сесть на лошадь {verb}
aufs Pferd steigen
гастр.мед.
сесть на диету {verb} [разг.]
eine Diät machen
идиом.
садиться / сесть на мель {verb} [разг.] [попасть в затруднительное положение]
sich festfahren [in eine ausweglose Situation geraten]
идиом.
В одно ухо вошло, в другое вышло.
Das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.
послов.
В тесноте, да не в обиде.
Eng, aber gemütlich.
идиом.право
В случае сомнения - в пользу обвиняемого.
Im Zweifel für den Angeklagten. [in dubio pro reo]
в {prep}in
142
в субботу {adv}am Samstag
в среду {adv}am Mittwoch
в субботу {adv}am Sonnabend [bes. nordd. und ostmitteld.]
в воскресенье {adv}am Sonntag
в Турцию {adv}in die Türkei
в основном {adv}im Wesentlichen
в Турции {adv}in der Türkei
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!