Werbung
 Übersetzung für 'сесть на лошадь' von Russisch nach Deutsch
конн.
сесть на лошадь {verb}
aufsitzen
конн.
сесть на лошадь {verb}
aufs Pferd steigen
Teiltreffer
сесть на поезд {verb}einen Zug nehmen
сесть на мель {verb}stranden
морс.
сесть на мель {verb}
trockenfallen
гастр.мед.
сесть на диету {verb} [разг.]
eine Diät machen
идиом.
садиться / сесть на мель {verb} [разг.] [попасть в затруднительное положение]
sich festfahren [in eine ausweglose Situation geraten]
конн.
садиться на лошадь {verb}
auf das Pferd steigen
садиться на коня / лошадь {verb}auf ein Pferd aufsteigen
конн.
поставить не на ту лошадь {verb} [тж. перен.]
auf das falsche Pferd setzen [auch fig.]
сесть {verb} [сов.]sich setzen
сесть {verb} [сов.]sich hinsetzen
сесть в лужу {verb} [разг.] [перен.]sich in die Nesseln setzen [fig.]
конн.
объезжать лошадь {verb}
ein Pferd zureiten
зоол.конн.T
лошадь {ж}
Pferd {n}
139
конн.
донская лошадь {ж}
Don-Pferd {n}
конн.
верховая лошадь {ж}
Reitpferd {n}
конн.
исландская лошадь {ж}
Islandpferd {n}
конн.
экипажная лошадь {ж}
Kutschpferd {n}
сель.
рабочая лошадь {ж}
Arbeitspferd {n}
цирковая лошадь {ж}Zirkuspferd {n}
игрушки
карусельная лошадь {ж}
Karussellpferd {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'сесть на лошадь' von Russisch nach Deutsch

сесть на лошадь {verb}
aufsitzenконн.

aufs Pferd steigenконн.

Werbung
сесть на поезд {verb}
einen Zug nehmen
сесть на мель {verb}
stranden

trockenfallenморс.
сесть на диету {verb} [разг.]
eine Diät machenгастр.мед.
садиться / сесть на мель {verb} [разг.] [попасть в затруднительное положение]
sich festfahren [in eine ausweglose Situation geraten]идиом.
садиться на лошадь {verb}
auf das Pferd steigenконн.
садиться на коня / лошадь {verb}
auf ein Pferd aufsteigen
поставить не на ту лошадь {verb} [тж. перен.]
auf das falsche Pferd setzen [auch fig.]конн.
сесть {verb} [сов.]
sich setzen

sich hinsetzen
сесть в лужу {verb} [разг.] [перен.]
sich in die Nesseln setzen [fig.]
объезжать лошадь {verb}
ein Pferd zureitenконн.
лошадь {ж}
Pferd {n}зоол.конн.T
донская лошадь {ж}
Don-Pferd {n}конн.
верховая лошадь {ж}
Reitpferd {n}конн.
исландская лошадь {ж}
Islandpferd {n}конн.
экипажная лошадь {ж}
Kutschpferd {n}конн.
рабочая лошадь {ж}
Arbeitspferd {n}сель.
цирковая лошадь {ж}
Zirkuspferd {n}
карусельная лошадь {ж}
Karussellpferd {n}игрушки
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Во время встречи Охеда хитростью надел на касика кандалы и уговорил сесть на лошадь.
  • Стре́мя (стремено́) — седельная принадлежность, помогающая всаднику сесть на лошадь и сохранять равновесие во время верховой езды.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!