Werbung
 Übersetzung für 'сетка' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   сетка | сетки | сетки
сетка {ж}Netz {n}
4
тех.
сетка {ж}
Gitter {n}
сетка {ж} [разг.] [авоська]Einkaufsnetz {n}
2 Wörter
геогр.
градусная сетка {ж}
Gradnetz {n}
тех.
калильная сетка {ж}
Glühstrumpf {m}
геогр.
координатная сетка {ж}
Gitternetz {n}
москитная сетка {ж}Moskitonetz {n}
проволочная сетка {ж}Drahtnetz {n}
авто.
разделительная сетка {ж}
Trennnetz {n}
мед.
сосудистая сетка {ж}
Besenreiser {pl}
электр.
управляющая сетка {ж} <сетка> [электрод радиолампы]
Steuergitter {n} <Gitter>
3 Wörter
оконная противомоскитная сетка {с}Fliegenschutzgitter {n}
одеж.
сетка {ж} для волос
Haarnetz {n}
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Сначала изготавливается основная ткань – сетка.
  • Се́тка Павло́вского – известна как отпугивающая сетка Павловского.
  • 1 и 8 — управляющая сетка, 2 и 7 — лучеобразующие пластины, 3 и 6 — экранирующая сетка, 4 и 5 — накал (подогреватель), 9 — катод, колпачок — анод.
  • Станция подверглась модернизации и сетка вещания была обновлена, наряду с другими станциями Коль Исраэль.
  • У шпажистов сетка маски изолирована изнутри и снаружи пластическим ударостойким материалом.

  • Антидинатронная сетка — это сетка (электрод) в электронных лампах, предназначенная для подавления динатронного эффекта.
  • Защитная сетка (также Фоновая сетка)- непрерывная сетка покрывающая площадь бумаги, состоящая из переплетающихся линий с шагом около 1 мм.
  • В большинстве случаев формующая сетка имеет вид бесконечной ленты.
  • С 3 октября 1994 года была принята новая сетка вещания: отныне выпуски новостей выходили на 52-й минуте каждого часа, перекрывая передачи, выходившие в это время, хронометраж каждого информационного выпуска составлял 8 минут (такая сетка вещания изначально существовала на GMS).
  • В сёги профессиональная разрядная сетка начинается с 6 кю, сетка любителей в Японии — с 10 или 15 кю (в зависимости от клуба), сетка ФЕСА — c 20 кю.

  • На плане застройки Саратова 1803 года на месте проспекта были показаны пустующие земли и сетка кварталов будущей застройки.
  • Этот недостаток был устранён в гептодах, в которых имеется антидинатронная сетка, но удалена сетка, выполнявшая в пентагриде роль анода гетеродинного триода.
  • Среди непрофессионалов этот термин трактуется как защитная сетка для ценных бумаг, хотя защитным элементом ценных бумаг является тангирная сетка — оттиск тангира на бумаге.
  • Таким образом, криволинейная поверхность рисуется как ребристая полигональная сетка; для того, чтобы эта сетка выглядела гладкой, используется тот или иной метод интерполяции освещённости вершин полигональной сетки.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!