Übersetzung für 'системно' von Russisch nach Deutsch

системно значимый {adj}

systemrelevant

• , основоположник системно-синергетической педагогической теории, член-корреспондент РАО (1996).
• Применяются системно и местно.
• Осенью 2020 года этот банк был внесён Центральным Банком в перечень системно значимых кредитных организаций (СЗКО).
• Первым в отечественной научной литературе посвятил развёрнутое учение содержанию праву как феномену культуры на основе системно-деятельностного подхода.
• Показатель краткосрочной ликвидности (ПКЛ) в качестве норматива, установленного для системно значимых банков в соответствии со статьей 57 федерального закона «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)», применяется с 1 января 2016 года.

• Сфера научных интересов: математические методы в гуманитарных науках, «системно-информационный» подход.
• С учётом того, что Департамент надзора Банка России за системно значимыми кредитными организациями регулируют деятельность 11-ти системно значимых банков в России и принимает различные меры стабилизации их финансового положения, банкротство и необходимость осуществления мер по его предупреждению в отношении таких банков видятся маловероятными.
• При абсцедировании антибиотики применяют системно.
• В российской нормативно-правовой среде к системно значимым инфраструктурным организациям могут быть причислены центральный контрагент, центральный депозитарий и расчетный депозитарий, торговый репозитарий.
• 2015 : Банк России включил компанию в список системно значимых страховых организаций.

• – один из разработчиков системно-геологического метода – основного инструмента изучения природных тел и раскрытия их сущности путём приложения законов и принципов общей теории систем как раздела кибернетики.
• В июле 2019 года был определён НБУ как системно важный банк.
• Системный анализ и системный синтез неразрывно связаны друг с другом, они взаимно дополняются в системно-структурном исследовании.
• «Ашока» является первой организацией, системно занявшейся поддержкой предпринимательских социальных инициатив, популяризацией феномена и самого словосочетания «социальное предпринимательство».
• — Мода объединяет через потребление социальную, экономическую и культурную подсистемы общества, а значит, обладает системно-интегративной функцией.

• В ноябре 2019 года Национальный банк Республики Беларусь включил «Альфа-банк» в список системно значимых банков на 2020 год.
• Гербарий Кроноцкого государственного заповедника системно начал формироваться с 1987 г., общее количество образцов — 1150.
• 6) системно-целостный подход (Н. А. Моисеева) и другие.
• Требование по соблюдению норматива краткосрочной ликвидности будет распространяться на системно значимые кредитные организации, признанные Банком России таковыми в соответствии с Указанием Банка России от 22 июля 2015 г.
• Концепция разделения труда впервые системно описана Адамом Смитом в первых трёх главах трактата «Исследование о природе и причинах богатства народов».