Übersetzung für 'ситцевый' von Russisch nach Deutsch

ситцевый {adj}

aus Kattunтекстиль

• Появился палаточный — «ситцевый» городок, а палаточная улица была названа именем командующего Дальневосточной армией В. К. Блюхера (сейчас — улица Нагаева).
• У Глассера обесцвеченные пятна на головке пениса из-за псориаза, из-за чего он получил прозвище «ситцевый петух».
• В 1946 году у озера Хумми возник Ситцевый городок, в палатках жили первые переселенцы будущего села Большая Картель. У озера были выстроены пекарня, магазин, мастерские, работала железнодорожная станция. Лесозаготовки и сельское хозяйство в течение длительного времени были основным занятие сельчан.
• Ситцевый телескоп известен как тигровый ("тигровая рыбка") и пёстрый.
• Си́тси ([...] — «Ситцевый») — микрорайон района Пыхья-Таллинн города Таллина, столицы Эстонии.

• Пожилые женщины носили белый полотняный или ситцевый платок (...); богатые поверх платка надевали меховые шапки (...) с плоским бархатным верхом и широким околышем из меха выдры.
• Ситцевая золотая рыбка или «ситцевый карась» (от [...]; первоисточник санскр. ...