Werbung
 Übersetzung für 'сияние звёзд' von Russisch nach Deutsch
сияние {с} звёздSternenglanz {m}
сияние {с} звёздSternenleuchten {n}
Teiltreffer
свет {м} звёздSternenlicht {n}
мириады {мн} звёздMyriaden {pl} Sterne
мириады {мн} звёздMyriaden {pl} von Sternen
астрон.
скопление {с} звёзд
Sternenanhäufung {f}
Миллиарды звёзд светили в небе.Milliarden Sterne leuchteten am Himmel.
сияние {с}Schein {m} [Lichtschein]
13
сияние {с}Glanz {m}
сияние {с}Strahlen {n}
сияние {с}Leuchten {n}
религ.
сияние {с} [нимб]
Heiligenschein {m}
северное сияние {с}Polarlicht {n}
астрон.метео.
полярное сияние {с}
Polarlicht {n}
метео.
северное сияние {с}
Nordlicht {n}
сияние {с} луныMondschein {m}
лит.
лунное сияние {с}
Mondesglanz {m}
лунное сияние {с}Mondglanz {m}
метео.
солнечное сияние {с}
Sonnenschein {m}
северное сияние {с}Aurora borealis {f}
сияние {с} победы [возв.]Glanz {m} des Sieges
астрон.религ.
сияние {с} [яркий лучистый круг, ореол вокруг чего-л.]
Strahlenkranz {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • (2006), «Согтойхон мүшэдэй ялалзаан» (Волшебное сияние звёзд) (2011).
  • Интересной особенностью является то, что при написании картины художник не использовал ни грамма чёрной краски, и тем не менее ему удалось мастерски изобразить ночное небо и необыкновенное сияние звёзд.
  • Печататься начал в 1927 году. Своё первое стихотворение «И смеется солнце золотое» Жароков опубликовал в 1927 году в коллективном сборнике «Подарок поэтов», а в 1928 году было опубликовано еще одно стихотворение «Аэроплан». В 1931 году в соавторстве с Сагыром Камаловым пишет пьесу «Окровавленная палка». Первый сборник стихов поэта «Сияние звёзд» вышел в 1932. Раннее творчество носит преимущественно лирический характер.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!