Übersetzung für 'складчатый' von Russisch nach Deutsch

складчатый язык {м} [Lingua plicata]

Faltenzunge {f}мед.

Furchenzunge {f}мед.

• По характеру геологического строения и особенностями современного рельефа Южная Америка разделена на две части: на востоке — древняя докембрийская Южно-Американская платформа, а на западе — складчатый пояс Анд.
• Гименофор складчатый (псевдопластинчатый), бледно-желтого цвета.
• Иногда складчатый глоссит сочетается с макроглоссией.
• Гименофор гладкий, шиповатый, складчатый или слабо развитый трубчатый.
• Очень часто, в 30—50 % случаев, складчатый язык сочетается с десквамативным глосситом.

• Эндосперм мясистый, иногда складчатый.
• Средиземноморский складчатый пояс заходит на территорию РФ своей внешней частью (Скифская плита, северный склон и западная часть Большого Кавказа).
• Жуки питаются на верхней или обратной сторонах приподнятых над водой листьев манника (манник большой, манник складчатый).
• Сегодня «на месте» бывшего океана протягивается Альпийско-Гималайский складчатый пояс.
• В основании этого пояса местами обнажается метаморфический складчатый комплекс палеозоя, который перекрыт на территории Гватемалы позднепалеозойской молассой.

• Средиземномо́рский (Альпийско-Гималайский) скла́дчатый (геосинклина́льный) по́яс — складчатый пояс, пересекающий Северо-Западную Африку и Евразию в широтном направлении от Атлантического океана до Южно-Китайского моря, отделяя южную группу древних платформ, до середины Юрского периода составлявшую суперконтинент Гондвану, от северной группы, составлявшей ранее континент Лавразия и Сибирскую платформу.
• Гименофор складчатый, нисходит по «ножке» почти до самого низа, складки кремово-белого или светло-охристого цвета.
• Герцинский складчатый фундамент обнажается на хр.
• или манник складчатый (...), — многолетнее травянистое растение, вид рода [...] семейства [...].