dict.cc | скользить вниз | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'скользить вниз' von Russisch nach Deutsch

	скользить вниз `{verb}`	herunterrutschen
Teiltreffer
	скользить `{verb}` `[несов.]`	gleiten 3
	скользить `{verb}` `[несов.]`	rutschen 18
	вниз `{adv}`	runter `[ugs.]` 18
	вниз `{adv}`	nach unten
	вниз `{adv}`	abwärts 10
	передать вниз `{verb}`	herunterreichen
	направленный вниз `{adj}` `{past-p}`	nach unten gerichtet
	сверху вниз `{adv}`	von oben nach unten
	поглядеть вниз `{verb}`	hinunterblicken
	поглядеть вниз `{verb}`	hinunterschauen `[regional]`
	геогр. вниз по Волге `{adv}`	wolgaabwärts
	геогр. вниз по Эльбе `{adv}`	elbabwärts
	геогр. вниз по Дунаю `{adv}`	donauabwärts
	геогр. вниз по Рейну `{adv}`	rheinabwärts
	вверх и вниз `{adv}`	rauf und runter `[ugs.]`
	вниз с горы `{adv}`	den Berg hinab
	вниз по долине `{adv}`	talabwärts
	вниз по реке / течению `{adv}`	flussabwärts
	вниз `{adv}` `[по направлению от говорящего]`	hinab 2
	вниз `{adv}` `[по направлению к говорящему]`	herunter 4

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'скользить вниз' von Russisch nach Deutsch

скользить вниз {verb}: herunterrutschen
скользить {verb} [несов.]: gleiten

rutschen
Werbung
вниз {adv}: runter [ugs.]

nach unten

abwärts
передать вниз {verb}: herunterreichen
направленный вниз {adj} {past-p}: nach unten gerichtet
сверху вниз {adv}: von oben nach unten
поглядеть вниз {verb}: hinunterblicken

hinunterschauen [regional]
вниз по Волге {adv}: wolgaabwärtsгеогр.
вниз по Эльбе {adv}: elbabwärtsгеогр.
вниз по Дунаю {adv}: donauabwärtsгеогр.
вниз по Рейну {adv}: rheinabwärtsгеогр.
вверх и вниз {adv}: rauf und runter [ugs.]
вниз с горы {adv}: den Berg hinab
вниз по долине {adv}: talabwärts
вниз по реке / течению {adv}: flussabwärts
вниз {adv} [по направлению от говорящего]: hinab
вниз {adv} [по направлению к говорящему]: herunter

Anwendungsbeispiele Russisch

После приземления истребитель начал скользить вниз по штабелю контейнеров.
Он может лазить по деревьям с легкостью и скользить вниз, чтобы охотиться на птиц, которыми он питается и управляет с помощью гипнотической силы своих антенн.
Ратрак оказался не поставлен на ручник, из-за чего в один момент он начал скользить вниз по склону прямо на племянника.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "скользить вниз":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!