Übersetzung für 'скользящий' von Russisch nach Deutsch

скользящий график {м}

Gleitzeit {f}

скользящий свет {м}

Streiflicht {n}

• Продольно скользящий поворотный затвор запирает канал ствола поворотом затвора на три боевых упора, рукоятка затвора загнута вниз и вынесена вперед.
• Электрощётка, также у́гольная щётка — скользящий электрический контакт, проводящий электрический ток между неподвижными частями и движущимися частями различных электротехнических устройств.
• Может использоваться для создания затягивающейся петли, наподобие узла скользящий булинь.
• Длина отката 945 мм, откат — скользящий и в люльке.
• Судя по всему, тут применён скользящий графитный контакт, хорошо знакомый автомобилистам по старым механическим распределителям зажигания.

• Ключ может затем повернуть рычаг, активируя защёлки или скользящий затвор, либо он сам может нажать на защёлку или затвор.
• Охотничий нарезной карабин, имеет продольно-скользящий затвор с поворотом, выпускается в различных калибрах.
• В 1880 году Петер Пауль создаёт магазинную винтовку, в которой впервые появился знаменитый впоследствии продольно-скользящий затвор с пока ещё двумя боевыми упорами.
• Скользящий (продольно-скользящий) затвор представляет собой деталь возвратно-поступательного движения, в крайнем переднем положении подпирающую сзади казённый срез ствола и обеспечивающую открывание и закрывание его (ствола) канала за счёт своего прямолинейного поступательного движения вдоль его оси (вперёд-назад).
• Скользящий затвор, продольно-скользящий затвор — механизм огнестрельного стрелкового оружия, обеспечивающий открывание и закрывание канала ствола путём прямолинейного поступательного движения затвора вдоль оси ствола.

• Продольно-скользящий поворотный затвор используют для того, чтобы досылать патрон в патронник, закрывать канал ствола, совершать выстрел, выбрасывать отстрелянную гильзу.
• Механизм винтовки использует продольно скользящий поворотный затвор с тремя радиальными боевыми упорами в передней части.
• В рамках ЕС также существует, так называемый, скользящий сбор — действует в отношении сельскохозяйственных товаров ЕС для повышения прибылей аграриев.
• В нескольких языках представлен также зубной скользящий, который записывается как yh.
• Винтовка имела продольно скользящий поворотный затвор (патент фирмы Маузер).