Übersetzung für 'скороспелый' von Russisch nach Deutsch

скороспелый {adj}

frühreifбот.зоол.

• В 1840 году в Каппельвиндеке был обнаружен скороспелый и выносливый сорт сливы «бюльская скороспелка».
• Выведенный учёным раннелистопадный, скороспелый, высокоурожайный, вилтоустойчивый сорт АН-Баяут-2 успешно прошел государственное испытание и производственное размножение.
• В только что отстроенной гостинице в Хаконе остановились именитые гости — купец из Осаки Китахара, скороспелый богач Этигоя с супругой, министр путей сообщения, его превосходительство Эномото.
• Этот вид люпина наиболее скороспелый.
• началась апробация сорта сои Амурская 42, скороспелый, средняя урожайность 12,6 ц/га.

• В 1921—1929 годах из местных образцов методом отбора Штуцер вывел ценный скороспелый сорт проса разновидности "flavum" «Казанское 506» с урожайностью 28-30 центнеров с 1 га.
• Молодняк скороспелый, хорошо откармливается.
• Люпин узколистный наиболее скороспелый, он способен улучшать тяжелые почвы и повышать эффективность кислых минеральных удобрений, в России его зачастую возделывают в качестве сидерата.
• Несмотря на неблагоприятный и холодный климат (листва на тополях появляется только к середине июня) в Датте много огородов, на которых с успехом растёт скороспелый картофель и овощи.
• Полученный на станции в начале 20-х годов исходный материал по хлопку позволил в короткий срок вывести скороспелый сорт хлопчатника «1306», названный в честь автора «Шредер» и который в своё время решил проблему продвижения культуры хлопчатника на север, в новые районы.

• ... «скороспелый талант»). В университете интересы Шеллинга делились между философией и теологией.
• Бро́йлер — скороспелый гибрид мясных кур, других видов домашних птиц или кроликов, полученный путём межпородного скрещивания (гетерозис).
• Вид высокоплодовитый, скороспелый, морозоустойчивый [...].
• Преко́с ([...] , от [...] — «скороспелый») — порода тонкорунных овец мясо-шёрстного направления.
• Химонант скороспелый (...) — вид цветковых растений, входящий в род [...] семейства [...].