Werbung
 Übersetzung für 'скорость бега' von Russisch nach Deutsch
спорт
скорость {ж} бега
Laufgeschwindigkeit {f}
Teiltreffer
одеж.спорт
обувь {ж} для бега
Joggings­chuhe {pl}
скорость {ж}Geschwindigkeit {f}
39
скорость {ж}Tempo {n}
превышать скорость {verb}die Geschwindigkeit überschreiten
скорость {ж}Schnelligkeit {f}
2
набавить скорость {verb}die Geschwindigkeit erhöhen
шаговая скорость {ж}Schritttempo {n}
авто.
включить третью скорость {verb}
in den dritten Gang schalten
сверхзвуковая скорость {ж}Überschallgeschwindigkeit {f}
транс.
маршрутная скорость {ж}
Reisegeschwindigkeit {f}
транс.
путевая скорость {ж}
Reisegeschwindigkeit {f}
скорость {ж} движенияBewegungs­geschwindigkeit {f}
гидр.
скорость {ж} течения
Fließgeschwindigkeit {f}
высокая скорость {ж}hohe Geschwindigkeit {f}
информ.мат.
скорость {ж} вычисления
Rechengeschwindigkeit {f}
средняя скорость {ж}durchschnittliche Geschwindigkeit {f}
тех.
скорость {ж} резания
Schnittgeschwindigkeit {f}
авто.
скорость {ж} [передача]
Gang {m}
скорость {ж} пешеходаSchrittgeschwindigkeit {f}
тех.транс.
максимальная скорость {ж}
Spitzengeschwindigkeit {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'скорость бега' von Russisch nach Deutsch

скорость {ж} бега
Laufgeschwindigkeit {f}спорт

обувь {ж} для бега
Joggings­chuhe {pl}одеж.спорт
Werbung
скорость {ж}
Geschwindigkeit {f}

Tempo {n}

Schnelligkeit {f}
превышать скорость {verb}
die Geschwindigkeit überschreiten
набавить скорость {verb}
die Geschwindigkeit erhöhen
шаговая скорость {ж}
Schritttempo {n}
включить третью скорость {verb}
in den dritten Gang schaltenавто.
сверхзвуковая скорость {ж}
Überschallgeschwindigkeit {f}
маршрутная скорость {ж}
Reisegeschwindigkeit {f}транс.
путевая скорость {ж}
Reisegeschwindigkeit {f}транс.
скорость {ж} движения
Bewegungs­geschwindigkeit {f}
скорость {ж} течения
Fließgeschwindigkeit {f}гидр.
высокая скорость {ж}
hohe Geschwindigkeit {f}
скорость {ж} вычисления
Rechengeschwindigkeit {f}информ.мат.
средняя скорость {ж}
durchschnittliche Geschwindigkeit {f}
скорость {ж} резания
Schnittgeschwindigkeit {f}тех.
скорость {ж} [передача]
Gang {m}авто.
скорость {ж} пешехода
Schrittgeschwindigkeit {f}
максимальная скорость {ж}
Spitzengeschwindigkeit {f}тех.транс.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В качестве недостатков указывалась невысокая скорость бега и недостаточный уровень профессионализма в работе на тренировках.
  • Облик венгерских борзых оставался неизменным на протяжении веков пока в XIX веке к ним не начали приливать кровь грейхаундов и других борзых, чтобы увеличить скорость бега.
  • пойме рядом с рекой, где может замедлится скорость бега. Перепад высот 75 м.
  • На коротком расстоянии способен развить скорость бега до 50—60 км/ч по прямой.
  • Для увеличения способности мышц перерабатывать лактат, что повышает общую скорость бега на длинные дистанции, рекомендуется интервальные, горные, темповые и соревновательные тренировки проводить в диапазоне, который начинается от уровня на 10 % ниже анаэробного порога и заканчивается уровнем анаэробного порога.

  • До него на роликах использовалась классическая техника бега, идентичная бегу на коньках по льду, Хэдрик же ввел технику двойного толчка или дабл-пуш (), которая позволила увеличить скорость бега.
  • Соревнование на скорость бега выиграл Карл Хагелин (Нью-Йорк Рейнджерс), который менее чем на одну десятую секунды опередил Колина Грининга (Оттава Сенаторз).
  • Средняя скорость бега составляет порядка 20 км/ч..
  • Муравьи-бегунки (...) — род муравьёв (Formicidae). Обитают в засушливых регионах Палеарктики, в пустынях и степях. Также известны как фаэтончики. Очень теплоустойчивые муравьи, которые выработали различные механизмы противодействия экстремальной жаре при добывании пищи: полиморфизм рабочих, физиологические и поведенческие адаптации. Скорость бега достигает полметра в секунду. Эти муравьи стали моделью для исследования навигации насекомых с помощью сложной визуальной ориентации.
  • Собирая магические сферы, игрок поднимает характеристики героя: увеличивается скорость бега, малые сюрикэны заменяются на большие, при этом цвет кимоно Кагэ меняется с красного на зеленый, затем на желтый.

  • С детства увлекался футболом и русским хоккеем (первые матчи сыграл в 15-летнем возрасте), из которого в хоккей с шайбой принес исключительную скорость бега на коньках.
  • У снайпера самая высокая из всех классов скорость бега.
  • За имя и высокую скорость бега получил прозвище «Молниеносный» (...).
  • Нормальная скорость бега вилорога — 48 км/ч.
  • Эксперты-зоологи утверждают, что тигролев вполне может выжить в дикой природе [...]. Скорость бега тигрольва может достигать 70—75 км/ч, этого вполне хватает для успешной охоты, также хорошо развиты все органы чувств.

  • Латинское название рода — "Eudromia", образовано от двух греческих слов: "eu" — хороший и "dromos" — скорость бега, таким образом родовое название можно перевести как хороший бегун [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!