Werbung
 Übersetzung für 'скорость ветра' von Russisch nach Deutsch
метео.
скорость {ж} ветра
Windgeschwindigkeit {f}
Teiltreffer
метео.
сила {ж} ветра
Windstärke {f}
тех.электр.
энергия {ж} ветра
Windenergie {f}
метео.
порыв {м} ветра
Windbö {f}
давление {с} ветраWindkraft {f} [Winddruck]
дуновение {с} (ветра)Windhauch {m}
порыв {м} ветраWindstoß {m}
направление {с} ветраWindrichtung {f}
скорость {ж}Tempo {n}
скорость {ж}Geschwindigkeit {f}
39
превышать скорость {verb}die Geschwindigkeit überschreiten
набавить скорость {verb}die Geschwindigkeit erhöhen
скорость {ж}Schnelligkeit {f}
2
сверхзвуковая скорость {ж}Überschallgeschwindigkeit {f}
шаговая скорость {ж}Schritttempo {n}
транс.
маршрутная скорость {ж}
Reisegeschwindigkeit {f}
транс.
путевая скорость {ж}
Reisegeschwindigkeit {f}
скорость {ж} движенияBewegungs­geschwindigkeit {f}
тех.
скорость {ж} резания
Schnittgeschwindigkeit {f}
высокая скорость {ж}hohe Geschwindigkeit {f}
гидр.
скорость {ж} течения
Fließgeschwindigkeit {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Наибольшая скорость ветра отмечается зимой и весной, что является причиной частых метелей и пыльных бурь.
  • Среднегодовая скорость ветра — 2,9 м/с.
  • Средняя скорость ветра в городе: 5,4 м/с.
  • Преобладающими ветрами являются юго-западный и западные. С сентября по апрель дуют южные и юго-западные ветры, а с апреля по сентябрь — западные. Скорость ветра колеблется от 3 до 5 м/сек. Наибольшей скорости ветра достигают весной и осенью, летом иногда бывает штиль.
  • Среднегодовая скорость ветра — 2,9 м/с.

  • Средняя скорость ветра в отопительный период 6,5 м/с, направление — В.
  • Средняя скорость ветра указывается на стандартной высоте 10 метров над открытой ровной поверхностью.
  • С высотой скорость ветра изменяется ввиду убывания силы трения.
  • Здесь часты штили, особенно в Кисловодской котловине зимой (среднегодовая скорость ветра в Кисловодске на уровне 2,4 м/сек).
  • Среднегодовая температура +3,6 C°, среднегодовая скорость ветра — 3,1 м/с, среднегодовая влажность воздуха — 79 %.

  • Средняя скорость ветра — 3,4 м/с.
  • Самая высокая скорость ветра была зафиксирована в 1951 году — 40 м/с.
  • Жилая застройка снижает скорость ветра, что способствует концентрации загрязняющих веществ в воздухе.
  • Средняя месячная скорость ветра составляет 1,4 м/с в октябре и 8 м/с в августе, направление ветра в основном меняется от 200° до 300°.
  • Среднегодовая температура — +4,8 °C; скорость ветра — 2,8 м/с; среднегодовая влажность воздуха — 76 %.

  • Соревнования «Формула виндсёрфинга» впервые были проведены во Франции 24 марта 1998 года [...]. За 4 дня соревнований провели десять гонок. Скорость ветра составляла от 6 до 12 узлов (4-7 м/с). Соревнование выиграл Эрик Тиме на доске длиной 2,75 м и парусом 10 м².
  • Во время спуска «Гюйгенс» отбирал пробы атмосферы. Скорость ветра при этом (на высоте от 9 до 16 км) составила приблизительно [...]. Бортовые приборы обнаружили плотную метановую дымку (ярусы облаков) на высоте [...] , где атмосферное давление составляло приблизительно 50 кПа (5,1 [...] кгс/м²) или 380 мм ртутного столба. Внешняя температура в начале спуска составляла −202 °C, в то время как на поверхности Титана оказалась немного выше: −179 °C.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!