Werbung
 Übersetzung für 'слоган' von Russisch nach Deutsch
маркет.
слоган {м}
Slogan {m}
пол.
слоган {м} избирательной кампании
Wahlkampfslogan {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Существует понятие рифмоган, то есть рифмованный слоган, слоган, содержащий рифму.
  • С сентября 2015 года компания изменила свой логотип и слоган: он стал «Better Matters» ("лучше — имеет значение").
  • Логотип и слоган конкурса были представлены 21 января 2022 года.
  • 24 октября 2019 года EBU и национальные вещательные компании представили слоган конкурса — Open Up (с англ. ...
  • Официальный слоган сериала (до 2020 года) — "«5 друзей.

  • слоган, появившийся во время чемпионата мира по футболу 2002 года и созданный в поддержку сборной Южной Кореи.
  • Главным лозунгом предвыборной кампании стал знаменитый слоган «Сделай разумный выбор».
  • 25 июля 2022 года организационный комитет Олимпийских игр представил их слоган — «Широко открытые Игры».
  •  — текущий слоган сети супермаркетов Countdown.
  • Остался неизменным и основной слоган — «Найдётся всё».

  • Официальный слоган компании — Life is Good.
  • В журнале использовался слоган «События в современной музыке» (...) с 1994 года, а 14 декабря 2011-го редакция "The Wire" объявила в Твиттере новый слоган: «События в звуке и музыке» (...).
  • В настоящее время слоган компании звучит как «Entertainment your way».
  • Появился новый слоган «Хорошая альтернатива», который был указан в официальной группе ВКонтакте, однако позже этот слоган был откинут.
  • Слоган фильма в российском прокате «Им здесь не место», тогда как англоязычный слоган звучит «Вам здесь не рады» (...).

  • 5 октября 2016 года телеканал изменил логотип, графическое оформление и слоган.
  • Главный слоган радиостанции «Держитесь курса» был придуман Михаилом Гуревичем.
  • " появился слоган " [...] " (...), объединивший часть общества, считающую, что сочувствие жертвам теракта не означает поддержки политики журнала «Шарли Эбдо».
  • Однако через несколько лет Hertz смогла ответить слоганом: «Сколько лет Avis объясняет вам, что мы первые.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!