Werbung
 Übersetzung für 'слоёное тесто' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.
слоёное тесто {с}
Blätterteig {m}
гастр.
слоёное тесто {с}
Butterteig {m} [Blätterteig]
3 Wörter
гастр.
дрожжевое слоёное тесто {с}
Plunderteig {m}
гастр.
дрожжевое слоёное тесто {с}
Plunder {m} [Plunderteig]
Teiltreffer
гастр.
слоёное пирожное {с}
Blätterteiggebäck {n}
гастр.
слоёное пирожное {с}
Blätterteigkuchen {m}
гастр.
раскатывать тесто {verb}
den Teig ausrollen
гастр.
месить тесто {verb}
den Teig kneten
гастр.
замесить тесто {verb}
Teig anrühren
гастр.
тесто {с}
Teig {m}
27
гастр.
дрожжевое тесто {с}
Germteig {m} [österr.] [südd.]
гастр.
сдобное тесто {с}
Kuchenteig {m}
гастр.
заварное тесто {с}
Brandteig {m}
гастр.
песочное тесто {с}
Butterteig {m} [Mürbeteig]
гастр.
бисквитное тесто {с}
Biskuitteig {m}
гастр.
хлебное тесто {с}
Brotteig {m}
гастр.
творожное тесто {с}
Topfenteig {m} [österr.]
гастр.
творожное тесто {с}
Quarkteig {m}
гастр.
песочное тесто {с}
Mürbteig {m} [südd.] [österr.]
гастр.
дрожжевое тесто {с}
Hefeteig {m}
гастр.
песочное тесто {с}
Mürbeteig {m}
гастр.
тесто {с} для печенья
Plätzchenteig {m}
гастр.
тесто {с} для хлеба
Brotteig {m}
гастр.
тесто {с} на дрожжах
Hefeteig {m}
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В испанских milhojas слоёное тесто тонкое и хрустящее.
  • Затем кусок со всех сторон обкладывается дюкселем — пастой из мелко нарезанных или перемолотых в блендере шампиньонов, обжаренных с луком и чесноком на сливочном масле, и заворачивается в слоёное тесто.
  • Пресное слоёное тесто для приготовления малауаха изготовляется из муки, воды и небольшого количества сахара и соли.
  • Пресное слоёное тесто для приготовления джахнуна изготовляется из муки, воды и небольшого количества сахара и соли.
  • Пекарь добавляет слоёное тесто, а затем запекает их в духовке.

  • Пирог жарится на сковороде, если тесто приготовлено на мацони, или выпекается в духовке, если используется дрожжевое либо слоёное тесто [...].
  • Для приготовления курника можно использовать как сдобное, так и пресное тесто (также используют пресное слоёное тесто [...]).
  • Слоеное тесто упоминается и раньше XVII века, но самый старый известный рецепт слоеного теста в современном понимании относится к 1607 году, в испанской поваренной книге "Libro del arte de cozina" (Book on the art of cooking) авторства "Domingo Hernández de Maceras".
  • В северной части Франции пирог делается плоским; для его приготовления используется слоёное тесто и франжипан [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!