Übersetzung für 'смертная' von Russisch nach Deutsch

смертная вражда {ж}

Todfeindschaft {f}

смертная казнь {ж}

Todesstrafe {f}

• Наиболее лёгким видом наказания является штраф, наиболее тяжким — смертная казнь.
• Смертная казнь не назначается лицу, выданному Российской Федерации иностранным государством для уголовного преследования, если в соответствии с законодательством иностранного государства, выдавшего лицо, смертная казнь за совершенное этим лицом преступление не предусмотрена или неприменение смертной казни является условием выдачи либо смертная казнь не может быть ему назначена по иным основаниям.
• По высочайшему повелению царя смертная казнь осуждённых была заменена каторгой.
• После этого смертная казнь применялась в Новой Зеландии регулярно.
• В фетве отмечалось, что в маликитском, шафиитском и ханбалитском мазхабах наказанием за гомосексуализм является смертная казнь, а в ханафитской правовой школе совершившие это действие подвергаются порицанию и административному наказанию.

• В УК Беларуси предусмотрена смертная казнь, что необычно для УК других стран СНГ.
• В стране применяется смертная казнь.
• Последняя смертная казнь имела место в 1847 году.