Übersetzung für 'смертность' von Russisch nach Deutsch

смертность {ж}

Sterblichkeit {f}

Mortalität {f}

---

детская смертность {ж}

Kindersterblichkeit {f}

Werbung

материнская смертность {ж}

Müttersterblichkeit {f}мед.

младенческая смертность {ж}

Säuglings­sterblichkeit {f}мед.стат.

• Прямые и косвенные эффекты пандемии отражает так называемая избыточная смертность: за "январь—ноябрь 2020 года" она, согласно расчётам РБК, составила 184,6 тыс.
• За 6 лет Минздрав рассчитывает более чем на четверть снизить смертность трудоспособного населения и на 19,6 % — младенческую смертность.
• До XX века смертность от менингита достигала 90 % .
• У пациентов с СН ивабрадин при добавлении к оптимальной терапии с соответствии с руководствами, улучшает сердечно-сосудистый прогноз (смертность и частоту госпитализаций в связи с СН, общую смертность и сердечно-сосудистую смертность у пациентов с повышенной ЧСС).
• Установлено, что масса тела и смертность – взаимосвязанные между собой параметры.

• Детская смертность (...) — смертность детей в возрасте до 5 лет.
• (1998) предполагают, что смертность ели будет оставаться очень низкой до тех пор, пока базальная площадь осины не превысит 20 м²/га, после чего смертность быстро возрастёт.
• Смертность заключённых в салаватских лагерях ГУЛаг превышала среднюю смертность по стране.
• Средняя смертность личинок тлей на первичном кормовом растении была невелика, хотя для "Anthriscus" была ниже, что объясняется более высоким содержанием небелкового азота.
• Смертность при инфицировании данным вирусом не превысила смертность при поражении другими штаммами вируса гриппа.

• Смертность — 13,7 на 1000 (младенческая смертность — 84 на 1000 рождённых).
• Смертность — 10 на 1000 (младенческая смертность — 68,6 на 1000).
• Материнская смертность в 2015 году составляла 24 летальных исхода на 100 000 живорождений; младенческая смертность в 2018 году была 7,7 смерти на 1000 живорождений, мужская младенческая смертность 8,6 смертей на 1000 живорождений, женская младенческая смертность 6,7 смертей на 1000 живорождений.
• Смертность — 7,39 на 1000 человек (младенческая смертность — 4,25 на 1000 новорождённых [...]).
• Глобальная смертность от кори с 2000 до 2017 годы снизилась на 80 %, смертность за эти годы оценивалась в [...] (первоначально, [...]) и [...] , соответственно.

• британцев было установлено, что в целом смертность среди вегетарианцев и невегетарианцев, в чей рацион у среднего мужчины и средней женщины входили [...] и [...] мяса в день соответственно, отличается незначительно, при этом смертность испытуемых оказалась значительно ниже, чем в среднем по стране.