Übersetzung für 'смертный' von Russisch nach Deutsch

смертный {adj}

Todes-

sterblich

---

смертный {м}

Sterblicher {m}

---

Werbung

смертный враг {м}

Todfeind {m}

смертный грех {м}

Todsünde {f}религ.

смертный приговор {м}

Todesurteil {n}право

смертный случай {м}

Sterbefall {m}

Todesfall {m}мед.

смертный час {м}

Todesstunde {f}

• Встретили они свой смертный час.
• На сайте неонацистов «Русская республика» за неделю до смерти Гиренко 12 июня 2004 года был опубликован «смертный приговор», но прокуратура не приняла мер против авторов сайта.
• Это оказался первый смертный приговор в Беларуси, вынесенный в 2017 году.
• В 1945 году он был военным представителем в заседавшем в бальном зале дворца Кнеутердейк Особого суда, который вынес смертный приговор коллаборационисту Максу Блокзейлу и лидеру NSB Антону Мюссерту.
• 24 июня 1718 года боярин Бутурлин в числе других подписал смертный приговор царевичу Алексею Петровичу.

• Голосовал за смертный приговор королю Людовику XVI. Проявил себя пылким республиканцем.
• Последний известный смертный приговор был вынесен в 2017 году, а один смертный приговор был заменен в 2009 году.
• В конце пленарного заседания присяжные в пропорции 10 к 2 вынесли смертный приговор.
• Генералу Иванэ Мацуи вынесли смертный приговор на Токийском процессе.
• 1 мая 1948 года, министр юстиции Христос Ладас, подписавший смертный приговор Беаты, был убит членом ΟΠΛΑ.

• В июле 2011 Верховный суд оставил в силе смертный приговор, вынесенный христианскому пастору Юсефу Надархани за вероотступничество.
• Комендант лагеря Артур Либехеншель и ещё 22 человека получили смертный приговор (двум подсудимым смертный приговор заменили на пожизненное заключение).
• Рабочие названия фильма были «I’m.mortal» («Я.смертный» / «Бес.смертный») и «Now» («Сейчас»).
• Обвиняемым грозит смертный приговор, и прокурор просит родителей выступить перед судом с рассказом об убитом сыне.
• В 1977 году губернатор Рубин Аскью подписал первый смертный приговор, но верховный суд отменил его.

• 7 июня 2012 года смертный приговор был приведён в исполнение.
• В 1990 году смертный приговор в отношении Кравченко был отменён [...].