Übersetzung für 'смолянка' von Russisch nach Deutsch

смолянка {ж}

Smolenskerin {f}

• Малофа или Молофа (...) — левый приток реки Смолянка, расположенный на территории Черниговского района (Черниговская область, Украина).
• Около деревни берёт своё начало река Смолянка, правый приток реки Щара.
• С будущей женой, Антониной Николаевной Соколовой (Блюм) Михаил Николаевич познакомился во Владивостоке, где бывшая смолянка училась на факультете иностранных языков.
• Родился в семье рабочего. В 1917 году окончил Старомерчицкую земскую школу. С 1920 года работал рассыльным при конторе шахты «Смолянка», помощником машиниста паровой турбины, подручным токаря и токарем механического цеха шахты «Смолянка».
• Ранее назывался хутором Смолянка. Ныне является промышленным центром города-курорта.

• Родился в 1905 году в селе Смолянка.
• Остёр соединяется справа с другим притоком Десны — рекой Вересочь — посредством канала Смолянка.
• Смолянка (...) — село в Тернопольском районе Тернопольской области Украины.
• Сеножа́тское (...) — село Черниговского района Черниговской области Украины, на берегу реки Смолянка. Население 37 человек.
• Середи́нка (...) — село Черниговского района Черниговской области Украины, на берегу реки Смолянка. Население 378 человек.

• Топчи́евка (...) — село Черниговского района Черниговской области Украины, на берегу реки Смолянка. Население 335 человек.
• Через 1,5 км река Муравейня сливается с рекой Смолянка и образует реку Свесса.
• Село "Червоные Вышки" находится у истоков рек Муравейня и Смолянка.
• Село "Пустогород" находится на берегу реки Быки, в месте впадения её в реку Смолянка. На противоположном берегу реки Смолянка — село Смолино. На реке несколько запруд.
• Село Бобрик расположено рядом с дренажной системой канала Смолянка.