Übersetzung für 'смолёвка' von Russisch nach Deutsch

смолёвка {ж} белая [Silene latifolia, syn.: S. alba, S. latifolia subsp. alba, Melandrium album]

Weiße Lichtnelke {f}бот.T

Werbung

смолёвка {ж} обыкновенная [Silene vulgaris, syn.: S. cucubalus, S. inflata, S. latifolia, S. venosa]

Gewöhnliches Leimkraut {n}бот.T

• В природе смолёвка яйлинская зимует в состоянии вегетативного покоя, который продолжается с октября до начала апреля.
• Весной и летом Барри-Холмс покрыт цветами, такими как смолёвка.
• Дрёма бе́лая, также смолёвка белая (...) — травянистое двудомное растение рода Смолёвка семейства Гвоздичные, произрастающее в большинстве стран Европы, западной Азии и Северной Африки.
• Во флоре Щербаковской балки более 300 видов растений, среди них не менее полусотни редких и исчезающих, включённых в Красные книги: рябчик русский, катран шершавый, смолёвка Гельмана, копеечник меловой и крупноцветковый и др..
• Кормовые растения — гвоздичные ("Caryophyllaceae"): гвоздика растопыренная ("Dianthus squarrosus"), дрёма белая ("Melandrium album"), мыльнянка лекарственная ("Saponaria officinalis"), смолёвка обыкновенная ("Silene vulgaris") и "Silene dioica".

• Флора заповедника богата редкими видами — тюльпаны Шренка и Биберштейна, василёк Талиева, смолёвка Гельма.
• , другие ученые придерживаются мнения, что смолёвка литовская является лишь подвидом [...].
• Основными объектами охраны ООПТ являются: гора, сложенная неогеновыми отложениями; разнообразие природных ландшафтов (грабово-ясеневый лес с подлеском из боярышника и клёна; на песчано-каменистых местах — смолёвка приземистая, астра ложноитальянская, гвоздика бледноцветная и др.).