Übersetzung für 'смотри выше' von Russisch nach Deutsch

смотри выше [отсылка в тексте]

siehe oben <s.o.> [Verweis im Text]

---

Смотри, что я нашёл!

Schau mal, was ich gefunden habe!

Werbung

смотри <см.> [отсылка в тексте]

siehe <s.> [Verweis im Text]

смотри также [отсылка в тексте]

siehe auch <s.a.> [Verweis im Text]

Иди и смотри [Элем Климов]

Komm und sieh [Elem Klimow]фильмF

смотри ниже [отсылка в тексте]

siehe unten <s.u.> [Verweis im Text]

выше {adj}

höher

выше {adv}

oberhalb

вдвое выше {adv}

doppelt so hoch

выше {adv} [рост]

größer [Person]

выше среднего

über dem Durchschnitt

выше колен {adv}

bis über die Knie

как сказано выше

wie oben gesagt

выше ноля {adv} [температура]

plus [Temperatur]метео.

как дано выше

wie oben angeführt

выше крыши {adv} [разг.] [перен.]

bis zum Abwinken [ugs.] [fig.]идиом.

in Hülle und Fülle [ugs.] [fig.]идиом.

быть выше всяких подозрений {verb}

über jeden Verdacht erhaben seinидиом.

уровень {м} выше среднего

ein überdurchschnittliches Niveau {n}

десять градусов выше нуля

zehn Grad über Null

Это выше моего понимания.

Das geht über meinen Verstand.

• В 2007 году она вошла в состав города Нойштадт (смотри выше).
• Результаты сборной России смотри выше в разделе Лига наций.
• Перфекционизм очень тесно связан с депрессией, но не с анаклитической (той, которая возникает из-за утраты или потери), а с той разновидностью депрессии, которая сопряжена с фрустрацией потребности в самоутверждении, достижении и автономии (смотри выше).
• Если инфекционный проблемы происходят в лёгких, необходимо изучить возможность неблагополучного глотания с аспирацией в лёгкие (смотри выше подразделы Симптомы: Заболевания лёгких и Симптомы: Питание глотание и кормление ).
• Основой для этой композиции послужил первый дубль домашней записи песни «Junk» (смотри выше), к которому позднее были дозаписаны партии ударных, меллотрона и фортепиано.

• Всего для каждого персонажа было создано от 700 до 1200 вручную нарисованных кадров анимации, включающих в себя несколько различных анимаций при получении атаки, а также полностью новые анимации для положения спиной к противнику при нанесении соответствующих атак (смотри выше) и при нанесении нокаута слабыми ударами рукой и ногой.
• Основной объём потребляемой поездом энергии используется для тяги, то есть приведения поезда в движение (смотри выше про самоходный подвижной состав).
• Затем он отдельно отмечает мнение Эфора, выводившего пеласгов из Аркадии (смотри выше).
• Князь Владимир был изображён на златниках и сребрениках, чеканившихся во время его княжения начиная с 988 года. (смотри выше).
• В ноябре 2016 года (смотри выше) был перевезён рекордный для Южной Америки вес — турбогенератор в специальной конструкции общим весом 182 тонны.