Übersetzung für 'смутьян' von Russisch nach Deutsch

смутьян {м}

Störenfried {m}

• Кейт Пирс, теперь циничный подросток, недовольна новыми отношениями своей мамы, и во время бегства неожиданно воссоединяется с Санта-Клаусом, когда таинственный озорной эльф-смутьян угрожает навсегда отменить Рождество.
• Главный смутьян, Николай Петрович Алексеев, в 1905 г.
• Затем последовали роль Жюли в французском фильме «Агент-смутьян», роль Мари во французско-шведской картине «Меридиан», роль Сабины в фильме «Холостяк» итальянского режиссёра Роберто Фаэнцы.
• Офицеры подозревают, что Билли — опасный смутьян, но капитан разуверяет их.
• «Агент-смутьян» Жан-Пьера Моки.

• В Малой Азии появился новый смутьян — Никифор Мелиссин.
• Таким образом смутьян становится единственным препятствием для Одиссея, который всеми силами стремится восстановить порядок в войске.
• Когда он был незаконно уволен с шахты как «смутьян», профсоюз добился его восстановления.
• Афанасия Александрийского, однако активно занялся организацией оппозиции галльских епископов по отношению к Сатурнину, арианствующему епископу Арля, за что был сослан императором Констанцием в Малую Азию как политический смутьян.