Übersetzung für 'сноп хлеба' von Russisch nach Deutsch

сноп {м} хлеба

Korngarbe {f}сель.

---

сноп {м}

Garbe {f}сель.

Werbung

сноп {м} траекторий

Geschossgarbe {f}военно

огненный сноп {м}

Feuergarbe {f} [geh.]оруж.

сноп {м} огня

Feuergarbe {f} [geh.]оруж.

хлеба́ {мн}

Korn {n} [Gesamtheit der Pflanzen]сель.

озимые хлеба {мн}

Wintergetreide {n}сель.

корка {ж} хлеба

Brotkruste {f}гастр.

ломоть {м} хлеба

Brotschnitte {f}гастр.

Brotscheibe {f}гастр.

производитель {м} хлеба

Getreideproduzent {m}сель.

хлеба и зрелищ

Brot und Spieleидиом.ист.

яровые хлеба {мн}

Sommergetreide {n}сель.

каравай {м} хлеба

Brotlaib {m} [rundes Brot]гастр.пищ.

буханка {ж} хлеба

Brotlaib {m}гастр.

кусок {м} хлеба

Brotstück {n}

нож {м} для хлеба

Brotmesser {n}гастр.

Хле́ба было вволю. [разг.]

Brot gab es reichlich.

тесто {с} для хлеба

Brotteig {m}гастр.

корзинка {ж} для хлеба

Brotkorb {m}

пайка {ж} хлеба [разг.]

Brotration {f}

• Герб Василия Михайловича Хлебникова: щит разделен горизонтально на две части, из которых в верхней части в серебряном поле изображена ветвь липы с сидящей на ней пчелой, а в нижней части в зеленом поле золотой сноп хлеба.
• 13 января 1792 года Плунге получил магдебургское право и герб: в лазоревом поле — сноп хлеба, перевязанный червлёной лентой, над которым — Око Провидения в золотом сиянии.
• Нажав серпом первый сноп хлеба, несла его домой и ставила его в красный угол под образами, в других местностях — в сарае, где он стоял до конца молотьбы.
• Сноп хлеба символизирует богатство и единство людей, как колосков в снопу, и является знаком земледелия и степной части Одесской области (древний герб Балты — золотой сноп в синем поле).