Werbung
 Übersetzung für 'сноп' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   сноп | снопа | снопы
сель.
сноп {м}
Garbe {f}
3
оруж.
огненный сноп {м}
Feuergarbe {f} [geh.]
оруж.
сноп {м} огня
Feuergarbe {f} [geh.]
военно
сноп {м} траекторий
Geschossgarbe {f}
сель.
сноп {м} хлеба
Korngarbe {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В красном поле золотой хлебный сноп.
  • На всех кредитных билетах верхнеудинской эмиссии был изображён герб ДВР: сноп колосьев с перекрещенными, наподобие серпу и молоту, якорем и старательским одноконечным кайлом (кирка золотоискателя по кустарной добыче золота).
  • Сельскохозяйственные вузы — цвет эмали зелёный, эмблема — сноп пшеницы.
  • Со слов старожилов известен местный обычай печь на праздник Флора и Лавра (31 августа) овсяный пирог и готовить небольшой сноп овса.
  • «В золотом поле червлёный сноп».

  • Нажав серпом первый сноп хлеба, несла его домой и ставила его в красный угол под образами, в других местностях — в сарае, где он стоял до конца молотьбы.
  • сноп — символ ещё одного направления деятельности в районе — сельскохозяйственного.
  • На аверсе изображён рабочий, опустившийся на одно колено и держащий в опущенной левой руке зубчатое колесо и сноп пшеницы, а в поднятой правой руке — молот.
  • В древности сноп служил основной единицей сжатого хлеба [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!