Übersetzung für 'сну' von Russisch nach Deutsch

готовиться ко сну {verb}

sich^Akk. bettfertig machen

---

быть готовым ко сну {verb}

bettfertig sein

• Те, кто продолжал бодрствовать, чувствовали, как лишаются зрения, но большинство людей отошли ко сну.
• Моменты, когда человек пробуждается или отходит ко сну, могут сопровождаться следующими явлениями.
• Loóna — мобильное приложение для расслабления и подготовки ко сну, созданное в 2019 году.
• Повествование в тексте строится на переходах от реальности ко сну, причем некоторые переходы не обозначаются автором конкретно.
• Прокрастинация в ущерб сну или прокрастинация из мести — неспособность отхода ко сну в положенное время без внешних препятствующих этому обстоятельств.

• Первый вариант — бодрствование всю ночь и отход ко сну в 6 утра на следующий день — позднее привычного на 8 часов.
• В июне 2010 года, после немалого количества ролей в любовных драмах, актриса решает сменить экранный образ, играя роль бунтарки и панка из 90-х в комедии «Счастливый день подобный сну».
• Сонные чары, наведенные на него Мерлином, возможно, отчасти параллельны магическому сну, в который погружает самого Мерлина Нимуэ.
• Регулярные занятия способствуют крепкому сну и улучшают фигуру, придавая ей более стройные очертания.
• Перед отходом ко сну девочка надевает светло-голубую ночную рубашку и тапочки того же цвета.

• Существовали в том числе и специальные руководства для слуг, описывавшие, как правильно готовить своего господина ко сну.
• В 1995 году в литературной газете «Знак» появляется рассказ «Триніжок сну».
• Его произносят ежедневно в молитве перед отходом ко сну, также он включён в утреннюю молитву субботы.
• В дополнение к стандартным методам релаксации пациента можно обучить визуализировать приятные образы и картины при отходе ко сну.
• Отход экипажа ко сну в 13 часов 11 минут 20 мая.

• «Великая компьютера» приговаривает Фрая, Зеппа и Кифа к смерти через «сну-сну», что вызывает смешанные чувства у пленников.
• Возникают у психически здоровых людей преимущественно в виде зрительных и слуховых образов, напоминающих события прожитого дня, при переходе от бодрствования ко сну и от сна к бодрствованию соответственно.
• Чуть позже в эпизоде Amazon Women in the Mood они занимались сну-сну.