Werbung
 Übersetzung für 'совершеннолетний' von Russisch nach Deutsch
совершеннолетний {adj}volljährig
3
совершеннолетний {adj}mündig
совершеннолетний {adj}großjährig [veraltend]
совершеннолетний {м}Volljähriger {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Каждый совершеннолетний гражданин имеет возможность получить профессиональный опыт работы, который фиксируется в государственных базах данных как информация об уплате налогов на заработную плату на этого гражданина.
  • Любой совершеннолетний эрзя может выбираться инязором неограниченное количество раз.
  • Заводить какое-либо судебное дело или быть истцом (от своего имени или от имени лиц, которые на это не имели права) имел право только совершеннолетний и не лишенный прав афинский гражданин.
  • Также нейл-арт является способом создания собственной идентичности по моде, разрывом с детством и вступлением в подростковый/совершеннолетний возраст, выходом из-под родительского влияния к формированию своего «я».
  • Обмен рублей на манаты производился в соотношении: 1 манат = 500 рублей, максимально на руки один совершеннолетний гражданин Туркмении мог получить до 60 манатов.

  •  — в терминологии исламского права: совершеннолетний мусульманин (или мусульманка), обязанный выполнять предписания шариата и при этом не являющийся муджтахидом — экспертом в области фикха и других религиозных наук.
  • С 1414 года Спытко из Мельштына упоминается в документах как совершеннолетний.
  • В последний год правления Ричарда III граф Линкольн был объявлен наследником королевского трона как ближайший совершеннолетний родственник короля мужского пола из дома Йорков.
  • Вступив в совершеннолетний возраст, Ричард предпринял поход против валлийских лордов, чтобы положить конец беспорядкам на своих землях.
  • округа Лоуренс, штат Пенсильвания, Доминик Мотто изначально установил в 2009 году, что Браун будет судим как совершеннолетний.

  • В случае смерти короля совершеннолетний престолонаследник немедленно должен был принять королевскую власть в качестве конституционного короля и объявить прокламацией о своём вступлении на престол.
  • (Повышенная планка в 16 лет применяется в том случае, если совершеннолетний партнёр выполняет для несовершеннолетнего воспитательную, образовательную или опекающую функцию).
  • Каждый совершеннолетний мусульманин обязан пять раз в день совершить молитву.
  • Приобрести газовый пистолет или револьвер может любой совершеннолетний (достигший 18 лет) гражданин России после получения лицензии на его приобретение в органах внутренних дел по месту жительства.
  • Получить диамонитирион может только совершеннолетний мужчина христианского вероисповедания.

  • Тем не менее, перед каждым этапом олимпиады совершеннолетний участник или его законный представитель подписывает согласие на обработку персональных данных и публикацию работы в сети в случае победы.
  • ... раздел Предпосылки), достигнут совершеннолетний возраст и получено согласие сторон.
  • Мужчина — совершеннолетний человек мужского пола, достигший возраста 18 лет.
  • (Повышенная планка в 16 лет применяется в том случае, если совершеннолетний партнёр выполняет для несовершеннолетнего воспитательную, образовательную или опекающую функцию) [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!