Übersetzung für '
соловейко' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- В память поэта Игоря Талькова исполнил русскую народную песню «Ты воспой в саду, соловейко», песню иеромонаха Романа «Ликует Рим» в честь защитников Белого дома в ходе событий 3—4 октября 1993 года в Москве.
- М. Л. Кропивницкий является автором популярного романса «Соловейко» («Соловушка»).
- Наталья Жижченко родилась в семье музыкантов: она является внучкой мастера народных инструментов и музыканта Александра Шлёнчика, который научил её играть на сопилке в возрасте четырёх лет. Бабушка Натальи — певица и бандуристка Валентина Степановна Шлёнчик; работала полировщицей музыкальных инструментов, была участницей известного трио бандуристок. Отец — ликвидатор последствий аварии на ЧАЭС (1986—1988). Росла в Киеве. После рождения Натальи Жижченко её мать начала работать в музыкальной школе и способствовала музыкальному развитию дочери. В 10 лет победила в конкурсе «Новые имена Украины» с произведением «Соловейко» Кропивницкого.
- Открыто Минским городским исполнительным комитетом совместно с Государственным пограничным комитетом РБ на основе положения о кадетском училище, утверждённым Указом Президента Республики Беларусь от 28 января 2010 года № 54 «О кадетских училищах», решения Мингорисполкома от 16 июня 2011 года № 1720 путём переименования государственного учреждения образования «Санаторная общеобразовательная школа-интернат № 2 г. Минска» в «Минское городское кадетское училище № 2». Первый урок провели полковник А. И. Соловейко и капитан Р. А. Волосиков; это был урок о Белоруссии, на котором ученикам рассказали об органах пограничной службы, особенностях подготовки будущих офицеров-пограничников.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!