Werbung
 Übersetzung für 'солодовый' von Russisch nach Deutsch
гастр.пиво
солодовый {adj}
Malz-
гастр.
солодовый кофе {м} [нескл.]
Malzkaffee {m}
пищ.хим.
солодовый сахар {м}
Malzzucker {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Купажированный солодовый виски: — смесь односолодовых виски от двух или более дистиллерий, которые смешиваясь получают специфические характеристики.
  • Компания также производит безалкогольный солодовый напиток Super Clear, который был запущен в 2002 году как слабоалкогольное пиво, а в сентябре 2009 года был заменен на безалкогольный солодовый напиток.
  • Среди наиболее важных предприятий — литейный завод по производству колоколов "Dytrych", солодовый завод "Moravamalt" и завод по розливу минеральной воды "Hanácké závody".
  • ирландский и шотландский солодовый виски, а также т. н.
  • Существует два основных вида домашнего пивоварения: экстрактное, когда используется готовый солодовый экстракт, и зерновое, когда сусло готовится пивоваром самостоятельно.

  • Из-за высокого содержания алкоголя, в США в соответствии с действующим законодательством на этикетках Samichlaus фигурирует обозначение "солодовый ликёр".
  • Имеет насыщенный и интенсивный солодовый и хмелевый аромат с цитрусовыми и смолистыми нотками за счет использования цитрусовых или смолистых американских сортов хмеля и сильный солодовый вкус со значительной хмелевой горечью.
  • Одним из популярных напитков в Косове является солодовый напиток, сделанный из кукурузы и пшеницы.
  • В 1948—1959 г. строится солодовый завод.
  • Loch Lomond — шотландская винокурня, производящая зерновой и солодовый виски региона Северо-Шотландское нагорье ("Highland").

  • На нём производились пивные дрожжи для медицинских целей и солодовый напиток.
  • Своё название деревня получила, вероятно, по ручью Мяхе, и это название может происходить от эстонского слова "mähk" : "mähe" — «заболонь», «солодовый хлеб».
  • Предприятие изготавливающее солодовый спирт и напитки на его основе.
  • Оно выдерживается дольше, чем обычное светлое пиво, имеет ярко выраженный солодовый вкус и крепость от 5,8 до 6,3 %.
  • К 1719 году на царской мызе существовали скотный и солодовый дворы, а также 23 двора дворцовых служащих, которыми управлял мызник Григорий Бобрик.

  • ... "Остров Джура") — солодовый шотландский островной виски, производимый на одноимённой винокурне, расположенной на острове Джура, Шотландия.
  • В 1920 году появляется первое упоминание о том, что на Лидской пивоварне произвели безалкогольный солодовый напиток и хлебный квас.
  • На территории Усть-Славянки располагается крупнейший в Европе солодовый завод «Невский берег», построенный в 2008 году.
  • Ки́слые щи — старинный русский медово-солодовый напиток, разновидность сильногазированного хлебного кваса [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!