Werbung
 Übersetzung für 'составной' von Russisch nach Deutsch
составной {adj} [состоящий из нескольких частей]mehrteilig
составной цвет {м}Mischfarbe {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Техническая диагностика является составной частью технического обслуживания.
  • Диазепам является составной частью снотворного препарата реладорм (см. Циклобарбитал).
  • Является составной частью Антикризисных коммуникаций.
  • Собирает составной Value Object из многих источников данных.
  • В 1947 году была ликвидирована земля Липпе, ставшая составной частью земли Северный Рейн-Вестфалия и значительную часть его функций взял на себя Краевой союз Липпе.

  • Интернет-аукционы являются составной частью электронной коммерции.
  • Экономика Гоа является важной составной частью экономики Индии.
  • В данном контексте «домашнее имущество» означает любую вещь, не являющуюся составной частью дома (постоянная составная часть дома может быть застрахована лишь посредством страхования дома).
  • Хому́т или оголо́вок является важной составной частью конской упряжи.
  • Бёмит является составной частью алюминиевой руды — бокситов.

  • С составной системой можно произвести два различных действия.
  • Рекордный тюркский составной лук выбрасывал стрелу на 250 собственных длин.
  • 37-й псалом является составной частью шестопсалмия.
  • По видам и способам выполнения ремонт подразделяется на "текущий ремонт" — устранение отказов и повреждений путём замены износившейся составной части (кроме базовых) и "капитальный ремонт" — восстановление исправности (методами наплавки, напыления), при этом допускается замена любой составной части, включая базовые.
  • Обычно завлечение — составной элемент более сложной тактической операции.

  • Транспорт Таджикистана является неотъемлемой составной частью экономики республики.
  • Два одинаковых блока УМЗЧ состоят из усилителя напряжения на транзисторах КТ315Б, и трёх МП40, одном МП40А, и двухтактного усилителя мощности, верхнее плечо которого представляет собой составной транзистор из транзисторов МП40А и П214А, а нижнее — составной транзистор из транзисторов МП37Б и П214А.
  • Главной составной частью "стрелковой дивизии" является пехота.
  • Канал связи является составной частью канала передачи данных.
  • Обязательной составной данных методов является Постобработка (Post processing).

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!