Übersetzung für 'спелый' von Russisch nach Deutsch

спелый {adj}

reif

• В крупных ганских городах люди из рабочего класса часто брали с собой фрукты, чай, шоколадный напиток, овсянку, рисовую кашу/хлопья (местное название рисовая вода) или kooko (ферментированная кукурузная каша) и koose/akara или maasa (фасоль, спелый банан и оладьи из кукурузной муки).
• Естественный березово-сосновый спелый лес с елью во втором ярусе чернично-бруснично-зеленомошный находится в северной части участка № II охранной зоны.
• В России широкую популярность В. Кохана получила, написав проникновенную музыку для дуэта Александра Маршала и Наташи Королёвой «Порочен я тобой» и зажигательной композиции певицы Славы «Спелый мой». На песню «Спелый мой» был выпущен романтический клип, съёмки которого проходили в городе Тоскана (Италия). Режиссёром постановки выступил известный клипмейкер Альбино Грациано, главные роли исполнили сама Слава и популярный актёр Альфонсо Вилела (Португалия).
• Сказка про хитрую лисицу, которая обманом заставляла наивного ёжика таскать для неё спелый виноград из сада, но в конце концов оказалась пойманной.
• Платицериум оленерогий легко размножается делением или спорами. Спелый споры могут быть собраны на лист бумаги путём отряхивания вай. Посев осуществляется на влажный сфагнум в конце зимы.

• Плод эллипсоидальный или овальный, 5-8 см длиной и 4-6 см шириной, оранжево-жёлтого цвета, когда спелый.
• Поэтому существовал обычай подавать спелый гранат к плову и ряду других блюд.
• В 1999 году Джейн Кэмпион выступила в роли продюсера австралийской драмы «Спелый фрукт»; а в 2006 стала исполнительным продюсером документального фильма «Похищение: История Мегуми Ёкоты». Кэмпион продюсировала короткометражные фильмы «Единственная» (2012) и «Семейное счастье» (2016). Фильм режиссера Анахиты Хазвинизаде «Они» (2017) также был спродюсирован Кэмпион.