Übersetzung für 'список рассылки' von Russisch nach Deutsch

список {м} рассылки

Verteiler {m}интернет

Mailingliste {f}информ.

---

Werbung

отписаться от (электронной) рассылки {verb}

Newsletter abbestellenинтернет

список {м}

Verzeichnis {n}

Liste {f}

именной список {м}

Namensliste {f}

Namensverzeichnis {n}

сопроводительный список {м}

Begleitliste {f}

список {м} лидеров

Bestenliste {f}игрыинформ.спорт

санкционный список {м}

Sanktionsliste {f}пол.правоэкон.

список {м} желаний

Wunschzettel {m}

контрольный список {м}

Prüfliste {f}

Checkliste {f}

список {м} очередников

Warteliste {f}

библиографический список {м}

bibliographisches Verzeichnis {n}

вносить в список {verb}

verzeichnen [schriftlich festhalten]

список {м} литературы

Literaturverzeichnis {n}

список {м} слов

Wörterverzeichnis {n}линг.

Wortliste {f}

список {м} пожеланий

Wunschliste {f}

список {м} таблиц

Tabellenverzeichnis {n}

список {м} избирателей

Wählerliste {f}пол.

• В ноябре 2000 года для обсуждения идеи портирования ядра «GNU Hurd» на микроядро L4 был создан список рассылки «l4-hurd».
• Разработчики и пользователи Erlang могут общаться через список рассылки Erlang-questions (вопросы по Erlang) или на IRC-канале #erlang на Freenode.
• Русскоговорящие пользователи продолжают решать проблемы, связанные с кириллицей, через список рассылки, через немногочисленные специализированные форумы и через многочисленные форумы физической, математической и технологической направленности.
• Существует активный список рассылки, а текущая версия от Фабриса Беллара доступна через CVS.
• Игра может проходить за столом, с ведением необходимого количества записей, или через интернет (обычно через архивируемый список рассылки).

• История поиска алгоритма Бога для кубика Рубика началась не позже 1980 года, когда открылся список рассылки для любителей кубика Рубика.
• В марте 2014 года IETF создала список рассылки (...) для обсуждения tcpcrypt.
• ЕЖЕ-лист — закрытый почтовый список рассылки, основное место постоянной активности членов союза (обычно несколько десятков писем в день, обсуждаются события Рунета и Интернета, высокие технологии и вообще произвольные вопросы).
• Каждый выпуск моментального снимка объявляется через список рассылки и Twitter.
• Тогда же был закрыт список рассылки.

• В список рассылки включаются все желающие.
• Выяснилось, что не один Белендорф был занят исправлением кода NCSA в то время, поэтому он и Клифф Сколник собрали электронный список рассылки для координации работы других программистов.
• Однажды они решили посмотреть, что произойдёт, если поместить отдельные сообщества (на тот момент — небольшие списки рассылок и группы Usenet) в общее виртуальное пространство — единый список рассылки.
• После того как в 1980 году его обвинили в попытке продать список рассылки организации за 35 000 долларов Дюк покинул Ку-клукс-клан.
• был одним из первых интернет-совместных спроектированных языков, разработчики которого использовали список рассылки для обсуждения и голосования по грамматическим и лексическим вопросам проектирования.

• 10 марта 1933 года Секретариат ЦК ВКП(б) включил Берию в список рассылки материалов, направляемых членам ЦК, — протоколов заседаний Политбюро, Оргбюро, Секретариата ЦК.
• org (список рассылки).
• Bugtraq — модерируемый список рассылки об уязвимостях в программном обеспечении.
• Gmane является двунаправленным шлюзом — можно не только читать, но и отправлять по NNTP сообщения , хотя Gmane может обслуживать список рассылки и в режиме «только для чтения».