Werbung
 Übersetzung für 'спонсор' von Russisch nach Deutsch
NOUN   спонсор | спонсора | спонсоры
спонсор {м}Sponsor {m}
спорт
главный спонсор {м}
Hauptsponsor {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'спонсор' von Russisch nach Deutsch

Werbung
спонсор {м}
Sponsor {m}

главный спонсор {м}
Hauptsponsor {m}спорт
Anwendungsbeispiele Russisch
  • DB — титульный спонсор берлинского футбольного клуба «Герта».
  • Технический спонсор команды — компания Nike, титульный спонсор — строительная компания Uluova İnşaat.
  • У Тайской премьер-лиги был спонсор с 1996 года по 2003 год и снова появился спонсор в 2010 году.
  • МСГН — главный научный спонсор Международного геологического конгресса.
  • Титульный спонсор розыгрыша — японская компания Toshiba.

  • Компания Подравка — основной спонсор сильнейшего хорватского женского гандбольного клуба Подравка Копривница.
  • 30 июля 2016-го были представлены титульный спонсор ФК Реал Фарма — компания EVEprint и технический спонсор — ТМ GERA.
  • Анонсировалось, что команда будет использовать машины Chevrolet и пригласит трёх пилотов, для участия во всём сезоне NSCS - автомобиль №1 ( титульный спонсор - Bass Pro Shops ) будет вести Мартин Труэкс-младший, автомобиль №8 - Арик Альмирола ( обе команды приходят от "DEI" ), автомобиль №42 ( титульный спонсор - Target ) - Хуан Пабло Монтойя ( единственная команда приходящая от "CGR" ).
  • В мае 2009 года тогдашний генеральный спонсор Ливерпуля, «Carlsberg», заявил о желании дать стадиону своё название, что соответствовало моде тех лет продавать названия стадионов.
  • Титульный спонсор — Red Bull.

  • Титульный спонсор — Panasonic, основные спонсоры: Denso.
  • Существует мнение, что это зона риска — спонсор может быть склонен истолковывать данные в пользу изучаемого препарата.
  • Например, спонсор может обеспечивать покупку или наём оборудования для известного спортсмена или спортивной команды в обмен на демонстрацию его товарного знака на обмундировании этого спортсмена или команды.
  • Титульный спонсор — [...] и «Беларуськалий».
  • Официальный спонсор пробега — шведская энергетическая компания [...].

  • BG = спонсор British Gas; DNF = не финишировала.
  • Банк является спонсором ряда спортивных команд и соревнований.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!