Werbung
 Übersetzung für 'старт' von Russisch nach Deutsch
NOUN   старт | старта | старты
старт {м}Start {m}
14
спорт
масс-старт {м}
Massenstart {m}
косм.
старт {м} ракеты
Raketenstart {m}
спорт
На старт, внимание, марш!
Auf die Plätze, fertig, los!
авто.
старт {м} с интенсивным набором скорости
Kavalierstart {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Традиционно старт ралли проходил в Париже, а финиш — в Дакаре.
  • В гонке автомобили принимают старт с хода.
  • Юрий Иванович проектировал ракетный комплекс «Зенит», работал с проектами «Южный старт», Морской старт, проектом международной компании «Sea Launch» и всеми остальными значимыми проектами КБ «Южное».
  • Последний международный старт - ЭКМ в Сямыне, октябрь-2019. Последний российский старт - ЧР в Тюмени, март-2022.
  • В первой гонке сезона 2015 в Австралии «Manor Marussia» не вышла на старт из-за технических проблем.

  • У эукариот и архей старт-кодон всегда кодирует метионин, а у бактерий и прокариот— модифицированный метионин (N-формилметионин).
  • На старт вышли все 17 команд обладающих лицензией ProTour, а также 3 континентальные команды и 1 национальная.
  • На старт вышли все 17 команд обладающих лицензией ProTour, а также 4 команды из UCI Professional Continental Teams.
  • На старт вышли все 17 команд обладающих лицензией ProTour, а также 8 других команд.
  • , в том числе знаменитых «Тополей», ракет-носителей «Протон-М», систем «Морской старт» и «Наземный старт».

  • РКК «Энергия» участвовала в проекте "Sea Launch" («Морской старт») — производила разгонные блоки «ДМ-SL» для украинских ракет-носителей «Зенит».
  • Трёхкратный чемпион России на дистанциях 30 км (дуатлон, 2007) и 50 км (2007 — масс-старт классическим стилем, 2008 — масс-старт свободным стилем).
  • Первый пуск с комплекса «Морской старт» состоялся 28 марта 1999 года со стартовой платформы «Одиссей» в Тихом океане в районе островов Кирибати.
  • В 16 часов 40 минут объявлено, что старт «Дискавери» переносится в следующее благоприятное временное окно.
  • Соревнования среди мужчин в скоростном спуске на чемпионате мира по горнолыжному спорту 2009 года прошли 7 февраля, это был четвертый старт чемпионата.

  • Если старт «Индевора» не состоится до 14 июля, чтобы избежать возможных коллизий с «Прогрессом» на орбите, старт «Индевора» придётся откладывать до 29 июля.
  • Это был первый пилотируемый старт трёхступенчатой ракеты-носителя «Сатурн-5».
  • До 2014 года «Южмаш» осуществлял выпуск ракет-носителей «Зенит» для программ «Морской старт» и «Наземный старт».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!