Übersetzung für 'старшие' von Russisch nach Deutsch

старшие классы {мн}

Oberstufe {f} [einer Schule]образ.

• У Ю есть две старшие сестры.
• Братья — старшие, Виталий и Олег Киселёвы.
• За это старшие братья прозывают Клауса «Глупцом».
• Начальная школа стала смешанной в 1981 году, а с 2001 года были открыты старшие классы для девочек, в размере два класса девочек для четырёх мальчиков.
• У Е. А. Елисеева есть старшие сестра и брат.

• но не обобщается на старшие размерности.
• Обобщение на старшие производные доказали Ковальски и Бергер.
• и обобщена Виктором Андреевичем Топоноговым на старшие размерности.
• старшие тренера МСМК Украины - Олег Ефимович и Владимир Ходаковский.
• Таким образом старшие помогают и обучают младших.

• Звание предназначалось для «товарищей» судостроителей и первоначально предполагалось, что старшие помощники будут только замещать судостроителей в их отсутствие.
• Теперь приравняем старшие и младшие коэффициенты.
• У Арнетта есть две старшие сестры и младший брат.
• Главой Министерства флота был министр, которому помогали старшие и младшие заместители, а также старшие и младшие писари.
• У Фортгенса было две старшие сестры Адриана и Мария и старшие братья Корнелис и Албертюс, а также младшие — брат Йоханнес, и сёстры Вилхелмина, Гетрёйда и Йоханна.

• В 1824 году четыре старшие дочери Бронте были приняты ученицами в школу для дочерей духовенства в Кауан-Бридже.
• Её старшие дочери считали себя прототипами героинь «Евгения Онегина».
• Отец — [...] , старшие братья Герман и Юстус Ольсхаузены.
• Для этих целей к лицам, занимающим публичные должности, отнесены: Министры, государственные служащие и советники; члены Парламента и члены Европейского парламента от Соединенного Королевства; члены и старшие должностные лица всех вневедомственных публичных органов и органов национальной службы здравоохранения; внеправительственные должностные лица; члены и старшие должностные лица других органов, выполняющих функции, финансируемые из бюджета; выборные представители и старшие должностные лица местной власти».
• Окончил старшие школы [...] и [...].